※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IqyVx9Z ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [ETtoday] 紅襪加入搶韓投尹錫珉戰局 雙城很緊
時間: Mon Jan 13 19:03:20 2014
記者林宋以情／綜合報導
先前網羅27歲南韓投手尹錫珉可謂勝券在握的雙城隊，13日突然殺出程咬金，外傳波
士頓紅襪也想爭奪這位前南韓「三冠王」，也讓雙城補強之路計畫生變。
尹錫珉韓職2011球季曾經繳出17勝5敗，2.45防禦率的傲人成績，奪下該季MVP頭銜，
他在13年受肩傷所困，從先發轉為牛棚後援角色，去年球速也略微下降。不過他這兩
年一心想挑戰大聯盟，更找來柳賢振的經紀人波拉斯(Scott Boras)，實踐他的美國夢
。
去年底就傳出雙城有意簽下尹錫珉，擔任先發輪值重任，13日《NESN》網站據資深球
評蓋蒙斯(Peter Gammons)報導，紅襪也加入戰局，希望爭奪這位南韓右投。
不過對於先前才花了大筆鈔票簽下諾拉斯科(Ricky Nolasco)、休斯(Phil Hughes)以
及派弗瑞(Mike Pelfrey)的雙城而言，紅襪加入戰局，肯定讓球隊原先規劃好的投手
補強計畫出現變數。
儘管目前日職田中將大仍是各隊的首要目標，不過不少球評認為，較低價的尹錫珉也
是另一個不錯的選擇，尤其是對資源有限的球團而言，這位2011年在韓職寫下勝投、
三振、防禦率「三冠王」的右投，先發、救援都能勝任的韓投，仍是自由市場中值得
投資的手臂。
http://www.ettoday.net/news/20140113/315605.htm