2014.1.28 聯合晚報
記者黃麗華/台北報導
去年底，一通無預警的資遣電話，結束中職首席防護員衣思訓在兄弟象隊的18年生涯
，但終結不了職棒為他留下的美好回憶。而他的離開，更引起廣大球迷的唏噓，因為
他的故事，正映照著台灣職棒的起伏跌宕。
18年，失眠胃痛 但很快樂
從一個不懂運動防護到職棒傷兵的忠實守護者，衣思訓回首18年來的點點滴滴，「辛
苦是一定的，對我最大衝擊就是睡眠與飲食，防護員工作是沒有時間限制，只要球員
有需要，我就得幫忙，直到全部做完才能休息。」他三、四年前到外地春訓，認床情
況嚴重，幾乎完全不能入睡，每天都得仰賴安眠藥。
對飲食的衝擊則是用餐時間不正常，他說，以前比賽不准吃東西，賽前只能吃點小餐
包，晚餐至少要等到10點半以後，長期下來造成腸胃不好，加上比賽的壓力，很容易
胃痛。
長期跟隨球隊征戰，對身體造成很大的負擔，但衣思訓並不後悔當年選擇與職棒為伍
的工作，「能與職棒球員共事，是很多人夢寐以求的差事，我曾經有很長的一段時間
，心情是很快樂，因為球員很單純，大家就像是一家人。」
衣思訓是球員和球心中的「衣Sir」，他說，過去很多人嫌職棒防護員的工時太長，不
願意投入，現在每年有240位相關科系的畢業生，想要進入職棒隊，但中職只有四隊，
僧多粥少，確實很難如願。
18年，最難忘揹國旗到奧運
聊到防護員該具備什麼專長？衣思訓的答案很直接，「口才要好，嘴巴要甜，因為球
員受傷後都不喜歡聽實話，就得說好話去哄他們，加強信心，還得扮演運動心理的角
色。」
他也很慶幸在這18年來看到中職防護員逐漸受重視，過去每隊只有一位防護員，要獨
力面對全隊將近30位球員，直到十年前有中職球隊增聘第二位防護員，其他球隊跟進
補人，現在每隊一軍加上二軍起碼有三至四位防護員，加上少數頂尖球員自費聘請私
人防護員，球隊防護員要負擔的員額才減少。
衣思訓坦言，生命因為職棒而豐富，最難忘的經歷是參與雅典奧運的開幕典禮，「因
為我是職棒防護員才入選中華隊，能揹著國旗代表國家參加奧運，這是我從未想過的
榮耀。」
18年，學會英日語開創第二春
18年來的精彩人生，衣Sir說，「對我是最美好的回憶」，他也很感謝洪家老闆照顧他
的家庭，而這幾年兼任翻譯奮發苦學的英文與日文，更是別人拿不走的，希望在開創
事業第二春能派上用場。
如今確定告別職棒生涯，衣思訓表示會再回歸球迷心情，「接下來我還是會看職棒比
賽，為中信兄弟的球員們加油。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8455251.shtml