後Rivera時代來臨 Kelley迎接中繼重任
作者: 曹玉烱
Shawn Kelley極可能是第8局人選。(法新資料照)
Mariano Rivera退休後誰是洋基終結者成為熱門話題，目前來看David Robertson的呼
聲最高，而對Shawn Kelley來說，後Rivera時代到來對他同樣有重大意義。
洋基季後所做的重大補強當屬Jacoby Ellsbury、Brian McCann、Carlos Beltran、田
中將大等4人，牛棚在Rivera退休，Joba Chamberlain、Boone Logan離隊後只補進Matt
Thornton這位專門性的左投，代表戰力與角色的分配得從內部著手。
除非洋基還要再補強牛棚，否則Robertson就是第9局的頭號、也是最熱門人選，而對
Kelley來說，代表他將接下主要中繼投手的重任。
Kelley日前表示：「Mariano離開後情況將會有所不同，他能縮短比賽，有他與第8局
的Robertson，我們知道比賽到了後段任何事情都已定調。」
以目前的牛棚戰力來看，Robertson若成為新球季的終結者，Kelley極可能是第8局人
選，而他也將迎接新角色的到來。「去年我是在第6與第7局上場，所以我很習慣在那
情況下上場投球，目前我與球團還沒有真對我的角色定位進行討論，而我相信春訓時
會進行評估。」
Kelley是2013年季前交易中從水手來到洋基，整季出賽57場戰績4勝2敗11中繼，53.1
局被擊出47支安打包括8支全壘打責失26分，三振71人次保送23人、自責分率4.39、被
打擊率2成33、K/9值11.98、K/BB比3.09。
Kelley指出：「我認為我已獲得總教練Joe Girardi的信任，我認為Thornton將會接下
Boone的工作，Preston Claiborne也會越來越好，我想我們都能填補好牛棚的戰力。
」
另一方面，日前Brian Roberts在接受《巴爾的模太陽報》訪問時除了說明他季後加盟
洋基的原委外，也說在4年因傷影響出賽後，現在已能保持健康。「我(6月底)歸隊後
花了些時間調整，而球季後段我真的再次對自己的能力感到自信。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49332