Hellickson手肘動刀 開季缺席6到8週
作者: 曹玉烱
(法新資料照) 光芒球團今天(4日)證實，2011年美聯新人王、去年表現欠佳的光芒年
輕投手Jeremy Hellickson因手肘關節鏡手術之故得缺席例行賽前6到8週賽程。
Hellickson於2011年繳出13勝10敗、自責分率2.95的佳績，進而擊敗去年季後被交易
到響尾蛇的前天使強棒Mark Trumbo拿下美聯新人王，2012年成績來到10勝11敗、自責
分率3.10；但2013年雖有12勝10敗、但自責分率大幅退步到5.17，被打擊率也來到2成
74。
亟欲想於今年在場上證明其實力的Hellickson去年12月的投球練習中感到手肘偶有不
適的情況，1月中旬首次的牛棚練投也沒問題，但第2次卻有「遠比去年更糟糕的感覺
」，最終決定以手術根治，預計至少得到5月中旬後才能歸隊。
Hellickson說：「這是完全不同的感覺，我在牛棚練投中從沒有過那樣不舒服的感覺
，我的手臂好像鎖住一般，我甚至無法發力。」
而Hellickson強調：「我猜很多人於去年球季結束後開始質疑我，所以我受此激勵想
在場上做我能辦到的事，失望的是我得休息至少1個半月，但我會做好復健，努力做好
盡快回到球場的準備。」
光芒棒球事務部執行副總裁Andrew Friedman則說：「強悍的先發輪值對我們球隊成功
而言至為關鍵，我們很仰賴先發投手群，所以損失像Jeremy這樣的人是很痛苦的。幸
運的是傷勢並不嚴重，我們很期待他夏天健康歸隊並繳出好的成績。」
1月中旬與光芒達成合約協議避免仲裁的Hellickson是光芒David Price、Alex Cobb、
Matt Moore、Chris Archer等堅強先發輪值的一員，在他缺賽期間，球團預計會把先
發重任交給2012年季後Wade Davis、James Shields交易中得到的Jake Odorizzi，當
時交易還有拿下2013年美聯新人獎的Wil Myers。除此之外，Alex Colome、Enny Romero
等年輕好手也盼能爭得一席之地。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49422