※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1IysW3N7 ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [ETtoday] 避免二年級症候群 柳賢振訓練全面啟
時間: Thu Feb 6 18:46:25 2014
記者路皓惟／綜合報導
2013年南韓投手「柳胖」柳賢振挑戰大聯盟，度過風光的菜鳥年，投出14勝8敗，自責
分率3的成績。對於即將到來的新球季，柳賢振已準備完全，在飛來洛杉磯之前，已在
南韓自主訓練，避免出現「二年級生症候群」。
「我發覺去年我有些準備不足。」柳賢振說道。雖然從去年投球數據不難察覺，但他
坦承在春訓開始前有些過重，好在當時還有時間調整，使他在開季前做好準備，撐過
大聯盟漫長的賽季，並獲得教練團的肯定。
今年柳賢振為避免發生準備不足情況，提早開工進健身房，並特別注意飲食均衡，所
以目前身型維持相當好，比去年還要「精實」，他也立下新球季目標，「希望本季能
夠投滿一整年不受傷。」
至於會不會出現「二年級生症候群」，專家也不敢斷定，但可以確定的是，柳賢振從
韓職轉戰大聯盟，過去沒有在小聯盟出賽的經驗，所以第一年在大聯盟投球必然有陌
生優勢；今年球季不少球隊都會針對他進行研究，能不能再投出好成績確實值得觀察
。
專家指出，柳賢振去年被打擊率為2成52，WHIP值1.20等因素加總，在投球幸運值上比
其他投手來的高，因此投球數據也會受到些許影響。不過他並不是過度依賴三振的先
發，有效率的讓對手出局是他的一大優勢，能吃下更多局數。
道奇新球季先發輪值大致底定，前3號先發為克蕭(Clayton Kershaw)、葛蘭基(Zack
Greinke)和柳賢振，新成員哈倫(Dan Haren)和傷癒復出的貝奇特(Josh Beckett)可能
分別為4、5號先發。
http://www.ettoday.net/news/20140206/322725.htm