[新聞] 「這是我的最後」 吉特宣布退休

作者: a111111zz (嘿嘿嘿)   2014-02-13 09:11:44
美國洋基游擊手吉特(Derek Jeter),在台灣時間今日凌晨3點在自己的臉書上宣布引退,
表示今年將是他最後一個球季,「我有新的夢想」。
吉特在臉書上說,自己的職棒生涯彷彿天天活在夢中,是那樣的美好,不會如人人說的「
會從夢中醒來」。但吉特坦言,他去年歷經受傷,是挑戰的一年,許多有趣的事情開始變
成挑戰,「數月前我開始了解到,這可能是我最後一個球季了」。吉特表示,他和親朋好
友溝通之後,大家都給他百分百的支持,宣布2014年是他最後一個球季。
最後吉特說:「現在是開啟新一章節的時候了,我有新的夢想和啟發,我想要新的挑戰。
」未來會把重心放在商業和慈善事業上。(施旖婕/綜合外電報導)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20140213/343459
作者: VVizZ (我很窮)   2014-02-13 09:13:00
美國阿讓
作者: sandyweill (同花打不打得過full hous)   2014-02-13 09:13:00
美國勝偉
作者: spppeter   2014-02-13 09:14:00
基特讓
作者: seanchy   2014-02-13 09:15:00
美國丁eter
作者: GoogleMe (Leave)   2014-02-13 09:26:00
A rod 要變回游擊砲了*
作者: blackcellar (Let's Go Marlins!)   2014-02-13 09:29:00
請大家準備好禮物
作者: ganbaru (加油)   2014-02-13 09:33:00
他不知道能不能第一次投票就進名人堂
作者: noabstersion (感恩獅腹 讚嘆蝨蝮)   2014-02-13 09:37:00
cpbl可以考慮簽他
作者: ORK   2014-02-13 09:45:00
開始收禮物了
作者: sandiegopadr (???)   2014-02-13 10:04:00
她合約走完了嘛?
作者: pchomer777 (夸夸獸 吼~嘎~)   2014-02-13 10:04:00
第一次投票就進名人堂?甘午摳寧
作者: GoldenWasabi (黃金哇沙比)   2014-02-13 10:04:00
合約今年到期
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2014-02-13 10:06:00
其實這樣對洋基球團也好 今年約滿留或不留都很尷尬
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2014-02-13 10:07:00
Jeter一定也知道在紐約打不好的壓力有多大
作者: charlie01   2014-02-13 10:07:00
No 他類似狀況不是第一次了 和MO一樣他都是很願意簽
作者: charlie01   2014-02-13 10:08:00
一兩年內的約了 去看一下他前年的成績就知道如果健康
作者: asstitle (ass)   2014-02-13 10:08:00
單身的丁特 來台灣變成 丁克 的話 絕對大轟動
作者: charlie01   2014-02-13 10:09:00
他還可以生存甚至有好表現 宣布純粹是個人覺得時候到了
作者: charlie01   2014-02-13 10:10:00
(像他今年也是簽一年 反正不可能轉隊)
作者: kevin77605   2014-02-13 10:10:00
吉克
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2014-02-13 10:11:00
前提今年先證明自己有回來吧
作者: sandiegopadr (???)   2014-02-13 10:11:00
來臺CCR會暴動吧?
作者: charlie01   2014-02-13 10:11:00
都最後一年了也不用證明什麼了 只希望健康的打完就好 XD
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2014-02-13 10:12:00
如果今年成績不好就表示他的確無法生存了阿 受傷前我同
作者: edouard09 (方文山下智久)   2014-02-13 10:13:00
最後一年首禮物就飽了XD收
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2014-02-13 10:13:00
意Jeter狀況跟Mo一樣
作者: ryrp (RyRp)   2014-02-13 10:45:00
吉克救援
作者: nf0126 (NF)   2014-02-13 11:00:00
戴瑞克
作者: k33536 (是什麼?)   2014-02-13 11:53:00
翻譯: 未來各隊主場請準備好禮物
作者: citi (citi)   2014-02-13 11:55:00
A-Rod:不等我回來嗎?
作者: w9103 (Charlie)   2014-02-13 12:30:00
Arod終於可以回到游擊了
作者: anthony67 (我想成功!!)   2014-02-13 20:05:00
上過全地球最正女人的男人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com