【MLB／洋基96號火力猛 《紐約時報》喊A-Rod接班人】
http://ppt.cc/mEgw
ETtoday – 2014年2月17日 下午3:09..
.
記者陳浚錡／綜合報導
在今年洋基隊春訓營，田中將大無庸置疑是美日媒體最受注意的選手，他的每一個動作幾
乎都能成為話題，讓記者們團團圍著他。而在角落裡，卻有一位身穿背號96號的1A小將，
被《紐約時報》預測準備接A-Rod的班，那就是今年23歲的歐布萊恩(Peter O'Brien)。
歐布萊恩是洋基於2012年選秀會第二輪選進的球員，當時的身份是捕手，首年在新人聯盟
與低階1A表現不理想，打擊率僅2成02，而去年開始做守位轉換後成績飆升，先是在1A有3
成25打擊率，11轟與41分打點，來到高階1A也有11發紅不讓與55分打點，全年有22轟與96
分打點，讓人眼睛為之一亮。
本季歐布萊恩獲邀大聯盟春訓，成為田中將大之外的另一個焦點，去年從捕手轉任三壘與
指定打擊，洋基似乎就是為沒有A-Rod的未來做準備。而歐布萊恩沒讓教練團失望，打出
剛選進來時還要好的水準，因此被《紐約時報》認為背號96號的他，有機會接「洋基13號
」的守備位置。
只是到現在仍然有人質疑歐布萊恩的能力，他自己也了解這個狀況，「我的棒子從來就不
是問題，但人們還是會不相信我的守備。」上一季在高A擔任捕手出賽12場僅出現1次失誤
，但轉至三壘守38場就有18次失誤，守備率只有8成02，顯示當時的他對於新位置並不得心
應手。
來到新球季，歐布萊恩信心滿滿，認為自己能把球隊的指派任務做好，「不管洋基要我做
什麼我都準備好了，如果是三壘，好；右外野也不錯；現在，則還是捕手。」若擔任捕手
，這位小將頭上還有麥肯(Brian McCann)，他剛與洋基簽下5年合約，要向上發展勢必得轉
換守位。
目前歐布萊恩有6尺3吋(約191公分)高，體重約215磅(約98公斤)，若成績能持續進步便是
A-Rod接班人首位，但很難想像他高中之前身材矮小並擔任游擊手，到高三時都還沒擊出過
全壘打。他說，「長大以來我總是全隊最小，每天上床睡覺總希望我能長大點，後來堅定
訓練，當生長開始突飛猛進時，任何進步也跟著來了。」
早在2011年歐布萊恩就被科羅拉多洛磯隊選走，但後來決定放棄，第二年再參加選秀，順
利加盟洋基。升上1A史丹頓島時，他常比賽結束後跨河漫遊曼哈頓，體驗紐約這座大城市
，現在則在洋基隊的大聯盟春訓打拚。「希望有一天我能再來到紐約」，歐布萊恩最後說
道。