http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8514211.shtml
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】 2014.02.27 02:53 pm
金鶯總教練蕭瓦特(Buck Showalter)的罰寫風波，意外從花絮躍上全國版面，蕭總今天透
露：「我感覺很糟！」打算向19歲小將哈特(Josh Hart)說聲不好意思。
這則插曲發生在周二，金鶯總經理杜奎特(Dan Duquette)邀請名人堂球星羅賓森(Frank
Robinson) 來到薩拉索塔基地，與球員分享談話，而哈特身為小聯盟球員，當天難得來到
大聯盟春訓，蕭總點名問他：「知道羅賓森是誰嗎？」
這位19歲小夥子老實回答不知道，蕭總當場要他回去寫份書面報告，要求寫完一頁，隔天
交到他的辦公桌上，而哈特也如期完成。
令蕭總意外的是，當地媒體報導時，只是一則有趣的花絮，隨後登上美國雅虎首頁，連
ESPN的電視秀上都開始談論起來，認為蕭瓦特竟因小將不認識羅賓森而祭出罰寫處分。
「我現在感覺很糟，真的！」蕭瓦特解釋，自己只是希望哈特多了解一些關於球隊的歷史
，並非指責他不識名將；蕭總也從這次事件好好認識了這位小將，「他是很有天分的小朋
友，前景看好，我有預感某天當我們聊起他時，不再會是講起這次事件。」
蕭總打算找個機會跟他說聲不好意思，而金鶯往往會在熱身賽期間多帶幾個小聯盟球員，
因應比賽後段換人，「哈特絕對會是其中一人，這樣我就可以跟他道歉了。」
【2014/02/27 聯合晚報】@ http://udn.com/