※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1J7fVr2P ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 洋基重金補強 光芒教頭：McCann最讚
時間: Tue Mar 11 12:58:24 2014
作者: 賴意文
光芒總教練讚洋基簽下McCann。(法新社)
紐約洋基這個冬天重金補強球隊，簽下多名球星，而其中哪個補強最重要呢？坦帕灣
光芒總教練Joe Maddon認為，簽下捕手Brian McCann，是洋基這個冬天最好的補強。
在洋基本季的補強中，最主要的是以7年1.53億美元合約簽下外野手Jacoby Ellsbury
、以5年8500萬美元合約簽下捕手Brian McCann、以3年4500萬美元合約簽下外野手
Carlos Beltran、以7年1.55億美元合約，外加2000萬美元轉隊費買下日本投手田中將
大。
「我馬上就想到McCann。」被問到認為洋基最重要的補強是誰時，Maddon說：「在本
壘後方能有McCann坐鎮，有他所帶來的幫助，不只是打擊、右外野可能出現的全壘打
，還包括他的強悍，以及他為比賽所做的準備。投手都愛這些，然後他們就會投得更
好。對我來說，這也許是最重要的補強。」
Maddon也稱讚了其他洋基補進的球員，例如他認為Ellsbury與Brett Gardner的組合，
可能會有類似去年Ellsbury與Shane Victorino在波士頓紅襪的效果，而Beltran雖然
有點年紀，但還是能夠持續進步，且在下半季總是能有好表現，這就是球隊會想要的
球員。
但說到最後，對Maddon而言還是McCann最重要：「我認為這一切都繞著McCann轉，我
認為McCann的簽約相當重要。」
剛滿30歲的McCann，生涯前9個球季都在亞特蘭大勇士度過，在1105場出賽中繳出
.277/.350/.473的成績，轟出176發全壘打，已經連6年至少單季20轟。他7次入選明星
賽，5度贏得捕手銀棒獎。儘管因為有聖路易紅雀捕手Yadier Molina在，使得McCann
始終與金手套獎無緣，但McCann的守備功力也備受稱讚。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50368