※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1JDAue1K ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [中時] 洋基重金補強 找回邪惡本色
時間: Fri Mar 28 07:03:01 2014
過去19年來，洋基隊只有2年未打進季後賽，一次是總教練吉拉迪剛上任的2008年，另
一次是去年。相同的是，洋基球團皆利用休季期間大肆補強，上次成功於2009年打下
世界大賽冠軍；今年當然想複製相同經驗，但不確定因素太多，讓重返榮耀之路布滿
荊棘。
找回邪惡本色的洋基，新球季花了超過5億美元補強，最受矚目的是以7年1.55億美元
（約47.2億台幣），簽下號稱自由球員市場最大咖的「神之子」田中將大，期待能補
強投手群。田中熱身賽表現尚可，4場出賽有3場掉分，投15局飆16K、自責分率3.00，
預料將擔任4號先發。
先發投手群上季頭號先發沙巴西亞繳出生涯最差成績（14勝13敗、自責分率4.78），
憑藉日籍老將黑田博樹穩住陣腳；新球季少了退休的派提特，補進田中將大，即使田
中適應美國文化，沙胖能否回春？仍是先發戰力回穩的最大關鍵。
除了先發投手，「守護神」李維拉退休，球團屬意由羅伯森關門。儘管羅伯森過去擔
任中繼投手表現精采，但要扛起傳奇投手所遺留的招牌，須接受不小考驗。
打線方面，洋基去年144支全壘打排美聯倒數第2，得分650分更寫下隊史自1990年以來
新低，甚至不如1994年罷工球季的670分。為了不讓打線繼續貧弱，一口氣補進外野手
艾斯柏瑞、貝爾川與捕手麥肯，期待能填補明星二壘手坎諾離隊，以及因禁藥問題遭
禁賽整季的A-Rod所遺留的火力空缺。
大肆補強的打線看來火力十足，但少了坎諾的內野防線似乎有些脆弱。補進羅伯茲、
凱利強生是不錯選擇，但明星游擊手吉特與一壘手塔謝拉能否找回昔日雄風，才是內
野防線穩固的保證。
隨著派提特、李維拉宣布退休，隊長吉特也將於本季結束高掛球鞋，象徵嶄新的洋基
即將出現在球迷眼前。為了讓吉特能帶著美好回憶退休，新球季目標當然是瞄準世界
大賽冠軍；但投手、打線與防守若有任何一環出差錯，要在競爭激烈的美聯東區出頭
仍非易事。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20140328001914-260111