（路透匹茲堡3日電）美國職棒大聯盟MLB右投漢默（Jason Hammel）今天在芝加哥小熊初
次登板，前6局無失分，棒子火燙的中外野手波尼法西奧（EmilioBonifacio）貢獻2安，助
小熊以3-2打跑匹茲堡海盜。
這是小熊總教練倫特利亞（Rick Renteria）大聯盟首勝。
漢默主投6又2/3局僅被敲2安失1分，送出1次保送、5次三振。
漢默第7局2出局無人在壘時，保送海盜二壘手華克（Neil Walker），接著被換下場，當時
小熊以3-0領先海盜。
波尼法西奧今天4打數2安打，開季至今15打數11安打，打擊率從7成50略為下滑至6成88。
中央社（翻譯）
http://ppt.cc/tE9F