道奇球迷久等了 坎普全壘打出爐
記者黃柏翔／綜合報導
坎普(Matt Kemp)終於在主場開砲，而且還是單場雙響，道奇7日面對巨人，坎普棒子
火燙，他與拉米瑞茲(Hanley Ramirez)都敲雙響砲，2人合計7支5，包辦5分打點，助
道奇以6比2勝出，避免系列賽被橫掃，2012年10月1日至今，道奇球迷首度看到坎普在
主場開轟。
這場比賽砲聲隆隆，2隊合計拿8分，有7分來自全壘打，共有6發全壘打。
坎普先在2局下砲轟肯恩(Matt Cain)，敲出中左外野419呎的陽春砲；拉米瑞茲4局下
炸更遠，敲出左外野425呎的陽春砲，同個半局，坎普咬中失投球，再補上2分砲，道
奇很快搶到4比0領先。
一局過後，巨人也開張，6局上單局雙響，貝爾特(Brandon Belt)與潘斯(Hunter Pence
)各敲1發陽春砲；伊席爾(Andre Ethier)6局下高飛犧牲打幫道奇添第5分，拉米瑞茲8
局下再轟一發陽春砲。
這是坎普生涯第6場單場至少敲出2發全壘打的比賽，其中5場的對手都是國聯球隊，除
了巨人，還有教士，洛磯有3次。
「能在主場轟出全壘打，感覺一直都很棒，特別是在自家球迷面前，等一段時間了，
所以我很興奮。」坎普上個球季花超過1個半月的時間才打出第2發全壘打，2013年因
傷只打了73場比賽，整季6轟，全都是在客場擊出，上一次在主場敲全壘打為2012年10
月1日，主場敲雙響為前一天。
「那個野獸回來了嗎？我們還有很長的路要走，我希望野獸回來了，我感覺很好。」
坎普表示。
坎普的雙響砲及拉米瑞茲的陽春砲都要記在肯恩身上，被坎普轟出去的都是速球，肯
恩2013球季有14顆速球被轟成全壘打，是國聯先發至少20場的投手中的第7多。
http://www.ettoday.net/news/20140407/343556.htm