被K兩次還看扁田中將大？ 金鶯瓊斯：沒啥特別的
洋基日籍投手田中將大10日面對金鶯，投7局送出10次三振，卻也因為史庫普(Jonathan
Schoop)的全壘打失3分，賽後金鶯強打瓊斯(Adam Jones)被問到田中的感覺時，仍然不改
敢說敢衝的本色，認為他的表現並不如想像中的印象深刻，甚至還說，「對我來說沒啥特
別的。」
田中堪稱本季大聯盟話題性最高的投手，受討論的程度不輸當年的「天才小史」史特拉斯
堡(Stephen Strasburg)，人們都想一窺究竟，看這位在日本創下24勝0敗，防禦率1.27的
投手強在哪，只是瓊斯感到不以為然，先是在賽前放砲，「為什麼你們不去問田中關於我
的事，我在這起碼也打好幾年了。」
瓊斯接著再表示，「他的確是來到大聯盟了，但別把他當作世界上最屌的人，別忘了他的
24勝0敗是在日本創下。而現在來評斷他的是大聯盟打者，不是日本打者，我們這裡的實
力比他那邊好一點點。」
來到比賽，瓊斯共面對田中3次，有兩次遭到三振，另擊出1支安打，「我今晚該回家還是
該說說對田中的感覺？就是另一個投手，另一個輪值表裡的投手，對我來說沒什麼特別的
。他就是我們另一個得克服的人，達到我們所想的目的。」
和達比修有相比，田中來到美國時的前兩戰表現已好朋友還棒，只是他頂著單季24連勝，
以及7年1億5500萬美元光環加盟洋基，難免會被「異樣」眼光看待，而其他球隊的投手與
球員不免感到吃味，被問到關於田中的事時，不免抓機會酸一下，要他知道大聯盟可不是
好混的。
ETtoday體育新聞 | ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20140411/345176.htm#ixzz2yXZ8kw78