大谷翔平飆速又開轟 前輩菊池雄星好羨慕
記者楊舒帆／綜合報導
12日火腿與西武之戰，火腿「二刀流」大谷翔平技壓花卷東高校學長菊池雄星，不但
飆出157公里，還投出10次三振，讓菊池看了好生羨慕，直呼，「超快的球速和全壘打
，對棒球員來說都是很浪漫的事，兩者兼具不太可能啊！」
大谷和菊池同樣出身花卷東高校，兩人首度在職棒上演大對決，小了菊池三屆的大谷
技高一籌，主投5.2局，被擊出6支安打，有10次三振，僅失掉1分責失。菊池則是投6
局，被擊出8支安打，有5次四死球，失掉3分責失，吞下本季連續第三敗，首勝還得再
等等。
菊池在場邊用羨慕的眼光凝視這位「怪物」學弟，感嘆道，「這是我無論怎麼練習都
無法趕上的程度，很羨慕。」菊池此役最快球速146公里，本季首勝尚未開胡，他說：
「不只是對於大谷，不想輸的心情十分強烈，下次還有機會的話，期待再次對決！」
與憧憬的高校前輩對決是甚麼感覺？大谷表示，「這是場希望為球隊帶來勝利，自己
也想奪勝的比賽。」意志堅強的大谷，首局就飆出職棒生涯最快球速157公里，單場用
球數也來到生涯最多的118球，不過出現4次保送，他對自己的控球不甚滿意。
大谷能練成如此的「剛速球」，是來自花卷東的「游泳池投手特訓」，這種練習方法
是從菊池那屆開始啟用的，投手必須戴著專用的手套，在水中前進，是很嚴酷的訓練
菜單。
冬季因天寒地凍無法使用球場練習時，投手就到室內游泳池進行訓練，在水中手肘與
身體垂直，將肩胛骨充分地伸展到可移動的最大範圍，一次50公尺走8趟，一周訓練4
次。如此一來，就能充分地延展手臂的長度，進而投出快速球，這可是花卷東的「家
傳秘方」，也促成兩位「怪物」投手。
即使在職棒場上同場對決，大谷對前輩菊池尊敬的心仍不變，2009年春季甲子園，菊
池怪物般的表現，就讓大谷留下深刻印象，當時大谷決定要循著前輩的腳步前進。5年
後兩人首度在職棒場上較勁，大谷謙虛地說，「整體而言還是菊池前輩要比自己來的
好。第一次見到他是初中3年級，現在能跟他站在同樣的位置，感到相當開心。」
http://www.ettoday.net/news/20140413/345836.htm
作者:
killegg (killegg)
2014-04-13 23:52:00外星人也殺豬公???
作者:
ourlun (天橋底下說書的)
2014-04-13 23:52:00菊池以前不也是動輒150+，到職棒就壞掉了...
作者:
d9637568 (小さいけれど確かな幸せ)
2014-04-13 23:53:00殺豬殺到百年難得一見的棒球天才
作者:
lcy317 2014-04-13 23:54:00真的很想看他專職其中一樣會有多厲害
作者:
tvb (tvb)
2014-04-13 23:54:00菊池進職棒後有受過傷吧??
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2014-04-13 23:54:00雄星 去年 均143 MAX153
作者:
fu456 (Afu)
2014-04-13 23:54:00泳池...魔鬼隊喔
作者:
williebom (回憶...洗刷不掉...)
2014-04-14 00:00:00菊池根本被養壞，當年應該去美國的
作者:
micotosai (日本語が半人前の俺様)
2014-04-14 00:00:00不是壞掉，是整個打掉重練
作者: Jealousy (魚酥) 2014-04-14 00:01:00
變化球還差一點…成長起來就可怕了
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2014-04-14 00:02:0022歲 再養養看 去年成績不錯 可惜肩膀發炎
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2014-04-14 00:06:00菊池是改姿勢失敗.......
作者:
micotosai (日本語が半人前の俺様)
2014-04-14 00:07:00他本人還認為教練是為了他好，因為可以投久一點
作者:
micotosai (日本語が半人前の俺様)
2014-04-14 00:08:00但小朋友比較天真，職業棒球沒有實力的話要被掉包也是很快
作者:
best2008 (靜香愛洗澡)
2014-04-14 00:09:00作者: asd0988373 (我愛高雄) 2014-04-14 00:23:00
菊池當初進職棒的投球姿勢 被評為投不久就受傷的樣子
作者: kenro 2014-04-14 00:23:00
大谷的姿勢蠻像達比修的 球速又棒 日本的人才真的好多
作者: asd0988373 (我愛高雄) 2014-04-14 00:24:00
能調在現在這樣應該也是不錯了拉 去年的成績看來
作者:
sam9595 (帕帕)
2014-04-14 00:37:00不知道有沒有專人研究游泳池訓練這一塊 感覺有發展性
作者:
defenser (☆機械å¼å¤©ç§¤â˜†)
2014-04-14 00:51:00二刀流去國聯更好啊
作者:
twnc1006 (twnc1006)
2014-04-14 01:13:00這樣操部會壞嘛!?
作者: trylin (踹林) 2014-04-14 01:51:00
高中就能投96的，養了4年變均速投不到90 ...
作者: sgheart 2014-04-14 07:38:00
這是專業 我這種鄉民怎麼可能能懂
作者:
SportM (還要卡多久)
2014-04-14 19:20:00對於球速有很大的執念的可以上水管看巨人菅野的採訪
作者:
SportM (還要卡多久)
2014-04-14 19:21:00比起145以上的球速 更追求進壘的精準度 當然兩者都有就強了
作者:
SportM (還要卡多久)
2014-04-14 19:22:00雖然當初風風雨雨 但是菅野的確是入職棒後適應算成功案例