記者陳浚錡／綜合報導
釀酒人牛棚近來有過度使用的現象，台灣左投王維中上場機會增加，只是第4場登的表現
，又讓總教練羅尼克(Ron Roenicke)陷入要不要將他移出名單的想法，最後還是留下這位
22歲小將，不過接受訪問時他坦承這是總教練梅爾文(Doug Melvin)的決定，他自己認為
現階段要留王維中在大聯盟名單裡，很難。
王維中1日對紅雀的比賽，投3局挨6安掉4分，內容差強人意，他是否適合待在大聯盟的討
論聲音再度出現，羅尼克與梅爾文曾就這個議題再度交換意見，最後還是決定將他留下，
並且多叫一名牛棚投手上大聯盟以備不時之需。當時有人猜測，這個決定可能是由梅爾文
決定。
經過一夜，羅尼克明白說出他的想法，「那個決定是道格做的，我可以說出我的想法但他
是將球隊聚集在一起的人。我們為了現在與未來兩年，試著做到最好，我們永遠不能只光
看現在，得想想接下來會發生什麼事。」
羅尼克坦承，要留住因規則五選秀而上大聯盟的王維中「很難」，「我覺得他是很好的選
擇，而我們希望能看他接受更多比賽，對他有更好的解讀。我期待有待在大聯盟多年的投
手，所以這個決定對我們說是艱困的。我知道他的等級在哪，他有很好的手臂，我們希望
讓他接受足夠的比賽訓練。」
釀酒人牛棚近來燒得兇，有5人至少登板14場，若再持續下去，這些投手可能一年上看80
場，這對於球隊來說非好事，只是如果王維中持續待在大聯盟，而且沒有被重用，牛棚恐
怕得再繼續燒下去。
http://www.ettoday.net/news/20140502/352696.htm