作者: 王婉玲
台灣旅美球員今天(8日)共有3人在小聯盟出賽，投手方面，羅嘉仁中繼1局失1分，打者陳
品捷、張進德則都貢獻2安打。
休士頓太空人3A羅嘉仁在8局上無人出局滿壘時登板，當時太空人3A以1比2落後給聖路易
紅雀3A，結果羅嘉仁連續被掃出2支二壘打掉4分，被拉開差距，投完第8局後退場，總計1
局挨2安失1分，保送、三振各1次，自責分率變為2.84。9局上紅雀3A再添2分，最後以8比
1勝出。
芝加哥小熊高階1A陳品捷，今天擔任開路先鋒、右外野手，揮別近10戰僅3安的低迷手感
，在1、3兩局都敲出安打，繳出3支2，得分、保送、三振各1成績，終止連3戰熄火，打擊
率上升到2成50。
匹茲堡海盜高階1A張進德，此戰扛起第五棒、捕手角色，在4、9兩局都揮出安打，其中9
局下一上場率先敲安帶起球隊攻勢，海盜高階1A單局灌進4分一舉逆轉，最後以6比5反敗
為勝擊敗坦帕灣光芒高階1A。張進德單場4支2，終止連兩場沒有安打的窘境，打擊率攀升
到2成11。
獨立聯盟方面，日前加入蘭卡斯特巡迴表演者隊(Lancaster Barnstormers)的倪福德，今
天中繼0.2局被敲出3安打失3分，投出1次三振，自責分率上漲到16.2。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51984