〈MLB〉Torre執教奪4冠 洋基退休6號背號
洋基球團今天(9日)表示，1996到2007年間帶領洋基6度闖進季後賽、4度拿下世界大賽冠
軍的名人堂教頭Joe Torre，其6號背號將於8月下旬正式退休。
Torre執教洋基12年間締造90年代的洋基王朝，期間的例行賽戰績是1173勝767敗、勝率6
成05，在所有執教超過1500場的教練中，勝率僅次於傳奇教頭Joe McCarthy的6成27與
Casey Stengel的6成23，Torre也是Stengel、Billy Martin之後，第3位背號退休的總教
練。
Torre的背號退休儀式定在台灣時間8月24日主場與白襪的比賽，除Torre外，今年夏天洋基
還在3個不同時間於紀念公園(Monument Park)分別舉辦Goose Gossage、Paul O'Neill、
Tino Martinez等人的匾額慶祝儀式。明年還有Bernie Williams。
今年入選棒球名人堂、現任職於大聯盟執行副總裁的Torre在一份聲明中表示：「我感到無
比感激，我在執教洋基12年間因球員的傑出表現讓我得以進入名人堂，我認為6號背號是
象徵著球員所達成的一切成就。」
Torre成為洋基隊史第18位退休的球員或總教練，值得注意的是，這些退休背號中，8號有
2人分別是Yogi Berra、Bill Dickey，至於Jackie Robinson的42號除了是大聯盟所有球
隊退休的背號，洋基去年也宣布退休Mariano Rivera的42號背號。
至此百年老隊洋基的退休背號中，個位數只剩下2號的Derek Jeter，但2號背號退休只是
時間問題，隨著Jeter今年球季結束後退休，代表明年起洋基比賽再也見不到穿著個位數
背號的球員或教練。
http://ppt.cc/7m3o