標題是日文漢字轉中文的冷笑話
因為最近天氣炎熱
所以耍冷一下
怪我=受傷
事實上林威助從版神時期就常常是怪我人(傷兵)
算起來也可以說是個痛痛人或是玻璃人
到底是體質上的問題還是球運上的問題
這點無從評價起
(說球運是因為另一個用31號的濱中 治似乎也.....)
只是以林威助來說
如果不是傷痛纏身
成就應該不只如此
林威助當年在阪神原本是屬於
即使受傷,球團也願意等的那種等級
而且光是能穿31號,就表示阪神當年對他的期待的
那時候被稱為『若虎』
(31號是昔日阪神的看板球星掛布的背號)
但是很不幸的是他總是在成績有起色的時候受傷
2007肩膀 2008膝蓋
之後膝蓋的傷一整個變成膝爆彈膠著化
在這種惡行循環下
狀況越來越差
最後就被戰力外了
回來台灣之後,膝蓋的傷勢還是一直困擾著他
這次動刀看能不能根治
治好之後如果能夠回復個八成,那兄弟也算是撿到了
林威助在日本還有對馬原專用兵器這個號稱
不過國際賽對上馬原的機率應該是超低的了