http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8683609.shtml
【聯合晚報╱記者吳意／綜合報導】 2014.05.18 02:30 pm
洋基近期只靠塔薛爾拉(Mark Teixeira)獨撐的火力秀，今天終於盼到隊友熱情相助。
輕取海盜 拿下3連勝
洋基在主場迎接海盜的跨聯盟比賽，塔爺第一局就開砲，替洋基打下2分，也開啟洋基煙
火秀序曲。洋基單場一共轟出5發全壘打，所有得分都靠把球轟出場外攻下，終場以7：1
輕取海盜，拿下3連勝。
賽前洋基全隊全壘打數在美聯只排中後段班，一口氣加了5轟後立刻擠身前6位，這是洋基
3年來第2度出現當場5轟。
追隨塔爺的有本季首先發的阿爾蒙特(Zoilo Almonte)，揮出本季首轟。艾爾斯布瑞
(Jacoby Ellsbury)因感冒而臨時改阿爾蒙特先發。另外還有賈納(Brett Gardner)、索瑞
安諾(Alfonso Soriano)及麥肯(Brian McCann)。
海盜攻下的唯一分數也是靠全壘打，全場6轟，馬特(Starling Marte)在6局上開砲，當時
把比分追到1：3僅落後2分，但洋基6到8局持續用全壘打回禮，牢牢鎖住勝利。
塔爺的全壘打正好是生涯第350號，追平史上左右開弓打者的第6位，這也是塔爺4月25日
以來的第9轟，本季9發全壘打密集出現在近3周左右。
【2014/05/18 聯合晚報】@ http://udn.com/