引用Yahoo Japan新聞：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140516-00000011-nkgendai-base
原標題：防御率０．００…元巨人の一岡が「広島で大変身」の秘密
譯：ERA 0.00 前讀賣巨人隊的一岡，在廣島大變身的秘密
－－－
『現在的我，有著在讀賣巨人時所沒有的高昂情緖。』
說出這句洋溢著充實感之話語的，正是廣島隊的一岡龍司（23歲），
去年球季結束後，做為大竹寬行使FA轉籍讀賣巨人的選手補償，
而從讀賣巨人轉籍到廣島東洋鯉魚，今年球季身為廣島隊的佈局投手，
到5月15號的比賽結束時已經出賽17場，防禦率是0.00，
很完美的完成球隊所賦予的任務。
對此，一岡說：『我只是盡自己的能力所及去做而已，還沒有能徹底壓制對手的感覺』，
一岡是在2011年的選秀以第三指名從專科學校的沖Data Computer教育學院，
加入讀賣巨人隊，專科學生時代的一岡是一邊學習系統工程師（MIS）的專業科目，
一邊在便利商店或義大利餐廳打工來維持生計的。
一岡還在讀賣巨人隊時，在二軍有連續兩年出賽30場以上的經驗，
去年球季更在二軍留下全隊最多的15次救援成功，與防禦率1.10的成績，
（讀賣巨人）豐田（清）二軍投手教練親自傳授給一岡的快速指叉球，
現在已經是一岡的主力武器球種，然後一岡在二軍雖然有著好表現，
但被叫上一軍後，一岡只是擔任敗戰處理投手，且在一軍只有出賽13場，
並沒有獲得特別多的機會。
一岡回顧在讀賣巨人時的自己，說：『在一軍出賽時，相較說與對手的打者對決，
反而常常是在與自己對決，因為讀賣巨人是常常贏球的球隊，
而一軍的投手群也都是很厲害的，自己雖然因為在二軍有好成績，進而被叫上一軍，
但自己的狀況卻也有不好的時候，雖然是以敗戰處理的身份上場，
但在投手丘上投球時，
常常會想著「不行、不行，再這樣下去，又要被下放二軍了」（苦笑），
就是常處於負面思考的情況，雖然因為是職棒，所以常常會有壓力，
但自己之前的負面思考與職棒的壓力是不同的，
而雖然自己在讀賣巨人時沒有在一軍留下好表現，但現在的我，
是以當初在讀賣巨人一軍時的經驗，進行反省後在投球的』。
問題在於體能能否撐完整個球季
轉籍廣島後，球隊環境有了大幅改變，年輕選手居多的廣島，
對一岡而言好比如魚得水，春訓時有前往視察的廣島隊．松田Owner對一岡的評語是：
『雖然能讓讀賣巨人後悔的話是很棒，
但還是必須要跟（讀賣巨人）桃井社長說聲「謝謝」』，
因為熱身賽的好表現，一岡被賦予與中田廉、永川勝浩、Mickolio
共同組成牛棚投手群的任務。
一岡說：『在讀賣巨人時，我在一軍的總出賽場次是13場，而來到廣島後，
能夠這麼快就超過13場是真的很高興，現在心中的強烈想法是
「自己的狀況有好有壞，但只要球隊給我機會上場，並能完成球隊所賦予的任務，
自己就能算是完成投手應完成的事，並且還能再更加成長」，
我想就能讓自己集中思緖去面對眼前的打者並進行投球』。
但今後的問題應該是在於一岡的體能能否撐完整個球季，
因為一岡不曾在一軍完整出賽一整個球季，（廣島一軍）山內（泰幸）投手教練說：
『雖然會受先發投手之調度影響，但還是必須要思考如何運用一岡，
比方說，盡量避免讓一岡連續出賽、或是減少在牛棚內的練投量等，
未來會一邊因應比賽情況進行調整，一邊妥善地運用一岡』。
一岡則毫無動搖地說：『的確，我沒有在一軍待過一整個球季，
但是我在讀賣巨人的第一年時，就在一軍出賽4場、二軍出賽46場，全年總計出賽50場，
雖然一軍與二軍有所差異，但因為那年我投了50場，
所以我想自己今年應該是可以撐完整個球季，並將以這個想法去執行』。
如松田Owner所願，目前的讀賣巨人應該是很後悔的。
－－－
因為前幾天的文章已經有寫過一岡到那時的表現，所以本篇就不再貼一岡的表現，
另外，文中談到讀賣巨人二軍的豐田投手教練教給一岡的快速指叉球，
因為原文並不是用SFF的日文，所以可能是與SFF有所差異的快速指叉球吧，
以上供大家參考。