原文: http://ppt.cc/LSfL
Andrews, Wilk create pitching app
Andrews跟Wilk 創作了一個投球的手機APP
大略翻譯一下,
內容是說Andrews醫生跟他的好夥伴Wilk醫生,
為了要對抗TJ團的報名球員年輕化,
所以在iOS系統裡開發這個手機APP來教育這些球員、父母及教練如何防止受傷,
這個APP名字叫做Throw like a pro,
(http://a.espncdn.com/photo/2014/0529/mlb_e_pitch-count-er01jr_400x600.jpg)
幾個禮拜後就會正式上架,
這款APP的四個元素圍繞在由Andrews & Wilk醫生匯入科學化的資料庫,
其中一個區塊是美國運動醫學會對投手的一些建議,
例如別在有測速槍的狀況下投球,
而是以正確的姿勢去投球。
這款APP還包含了季前的準備指南及例行的賽前熱身,
裡面有多種的投球訓練的影片,
Wilk醫生也會在其中提供幾個秘訣避免常犯的錯誤。
這或許是此APP最實用的部分,
就是以投手的年齡換算出一場最多能投幾顆球並休息幾天,
Wilk醫生說這款APP的目標是減少青年時期肩膀及手肘的疾患,
同時也能改善他們的表現。