http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8718805.shtml
在紅人3A等待大聯盟招手的王建民，今天登板作客面對費城人3A，建仔延續自5月中旬以
來良好的狀態，紀錄上主投6局雖被敲出偏多的10支安打，但僅失3分，也投出5次三振，2
次四死球，幫助球隊以6：3拿下勝利，建仔也收下本季第6勝及近期的4連勝。
這是建仔連續第5場登板繳出優質先發，這5戰除了一場無關勝敗，其餘皆拿下勝投，近況
非常好，目前自責分率是3.96。建仔今天一共用97球投到7局下才退場。
建仔在前4局保持無失分，5、6兩局各失1分。7局下建仔可能是因體能下滑，出現最大危
機，面對前三位打者都被敲出安打攻占滿壘，無人出局，此時教練團決定更換投手，建仔
退場時僅以4：2領先，勝投岌岌可危。
所幸牛棚十分爭氣，要記大功，尤其接手建仔的克里斯提亞尼(Nick Christiani)上場後
，連續讓後兩棒打出內野滾地球，建仔雖多失1分，但最終也以雙殺化解危機，球隊保持4
：3領先，建仔仍是勝投候選。
打線則在8、9局又各添加1分保險分，確定建仔另一個勝投日。
【中央社╱台北4日電】
旅美好手王建民續留紅人隊小聯盟3A，今天是5月底「逃脫日」後的首次先發，6局失3分
，連續5場優質先發，拿下本季第6勝。
王建民本季與美國職棒辛辛那提紅人隊簽下小聯盟合約，開季至今效力於小聯盟3A的路易
斯維爾蝙蝠隊（Louisville Bats）。合約附帶「逃脫條款」，在期限前如果沒有升上大
聯盟，王建民可以選擇離隊，成為自由球員。
王建民與紅人隊的合約中，有2個逃脫期限，分別是5月31日、6月30日。王建民在第1個逃
脫期限後，選擇繼續留在紅人隊小聯盟，今天是他本季第12場先發，客場出戰費城人隊3A
的理海谷鐵豬隊（Lehigh Valley Iron Pigs）。
建仔今天共投6局被敲10支安打，雖然安打數偏多，但是危機處理得宜，失分壓在3分，使
他獲得勝投資格；此外有5次三振、1次四壞保送。
王建民在前4局保持無失分，5、6局各失1分，投完前6局球隊保有4比2的領先優勢。
第7局王建民繼續投，接連被敲3支短程一壘安打，形成滿壘的局面。此時建仔的用球數已
達97球，教練上場換投。隊友接手投球，用雙殺化解危機，雖然多失1分算在建仔的帳上
，但是仍然保有球隊領先。
終場蝙蝠隊以6比3擊敗鐵豬隊，王建民拿下本季在小聯盟的第6勝，最近連5場比賽都是投
滿6局、責失3分以內的優質先發。