蕭一傑快樂先發 想再多投1局
記者許雅筑／新莊報導
義大犀牛蕭一傑5月11日轉任先發後，4場先發2勝1敗，他認為自己的表現是「
超乎預期的好」，最大的原因是沒有壓力，投得快樂，不過蕭一傑希望加強自
己的續航力，每場至少再多投1局。
http://static.ettoday.net/images/586/d586016.jpg
▲蕭一傑自認轉任先發的表現是「超乎預期的好」。(圖／義大球團提供)
蕭一傑原本定位中繼，林晨樺降二軍後，他扛起先發輪值一席，4場先發2勝1
敗，合計投22.1局失8分，防禦率3.26。蕭一傑自認轉任先發的表現是「超乎
預期的好」，最大的原因在於自己沒有壓力，投得輕鬆，他說：「在日本壓力
比較大，即使在二軍拿勝投王，也覺得沒什麼，回台灣比較放得開。」
蕭一傑表示，很適應先發的工作，他更用「快樂」來形容自己現在的心情，不
過當初球隊希望他轉任先發時，一度遭他婉拒，蕭一傑說：「當時因為2年沒
先發，擔心自己不能勝任，也希望在中繼這個位置投得更穩一點。」
蕭一傑表示，希望能保持好表現，他也知道可能會被對手研究，考驗還沒出現
。他本季4場先發，最長只投到6局，蕭一傑希望每場至少再多投1局，減輕牛
棚負擔。
犀牛總教練大威認為，蕭一傑先發當日「練太多」，要他看看賈西亞在先發日
的調整方式，蕭一傑觀察過後說：「看起來超輕鬆的，不過還沒試過，不知道
適不適合自己。」
返台打了將近半個球季，蕭一傑指出，中職打者國際賽經驗豐富，速球打得特
別好，被問及印象深刻的打者，他點名Lamigo桃猿4棒林泓育，蕭一傑說：「
他可以打好3個點，一般打者可能只能打好2個點，打擊比較沒死角，投的時候
要小心。」
http://www.ettoday.net/news/20140607/365366.htm