記者歐建智／台北報導
中信兄弟的教練團改組確定，打擊教練由丘昌榮接任，黃欽智從投手轉任一軍投手教練，
葉詠捷調任二軍投手教練，原一軍打擊教練王金勇改為球探，並跟原有球探陳瑞振解約。
▲王金勇。(圖／記者許雅筑攝)
經過一段時間的討論與接觸，新的中信兄弟教練團略為調整與異動，領隊李文彬表示，接
觸外籍打擊教練時都因對方仍有合約問題而無法前來，因此尋找本土打擊教練丘昌榮接任
。
丘昌榮以前是職棒誠泰隊球員，現任新北市棒球隊教練，也是現任中信兄弟總教練謝長亨
在新北市當總教練時期的打擊教練。
針對將王金勇調任球探一事，李文彬表示，球隊上半季打擊不佳，王金勇該負責任，並不
是代表王金勇無此能力，而是王金勇需要再磨練，況且王金勇也曾擔任過中信兄弟球探，
由他轉任最適合。
李文彬表示，投手黃欽智不再當投手，轉任專任的一軍投手教練，葉詠捷則下二軍擔任投
手教練，協助二軍投手的調整。
黃欽智去年底未獲Lamigo桃猿續約，今年初隨中信兄弟春訓，獲得兄弟網羅，但上半季出
賽場數不多，球團決定讓他轉任一軍投手教練。
http://www.ettoday.net/news/20140613/367317.htm