作者:
djpcsixth (排骨麵)
2014-06-13 23:07:12※ [本文轉錄自 Monkeys 看板 #1Jcn8Hpz ]
作者: djpcsixth (排骨麵) 看板: Monkeys
標題: [分享] 2014 LAMIGO上半季冠軍感言
時間: Fri Jun 13 23:00:27 2014
洪一中:我們主場勝率這麼得高
要感謝我們廣大的啦啦隊還有我們球迷
以前這樣的景象只能在兄弟主場看得到
現在在LAMIGO也有
因為我們LAMIGO的球迷比兄弟象的球迷還多
......(下面沒聽到)
林泓育:沒想到今天來得這麼快
一路上感謝這些球迷
謝謝你們
我打職棒到今天已經第五年
能拿到上半季冠軍
我自己也是滿開心的
就像我講的一切來得這麼突然
展 元:你有沒有感覺教練對你滿滿的愛
郭永維:這要問教練才知道
今年我在二軍的時候調整得很好
我自己想說我上來就是要拼給大家看
RAY:.....(我英聽不好，翻譯講的跟我聽的也不一樣)
許銘傑:首先要感謝lamigo棒球選秀選到我
讓我有機會來為球隊做出貢獻
大家要繼續支持這球隊
謝謝
陳禹勳:謝謝大家這麼關心我
我很健康
希望下半季還能拿到冠軍
最後拿到總冠軍
謝謝
展 元:你有沒有什麼話想對支持你的鄉親說
陳禹勳:謝謝你們這半季陪我
謝謝
林智勝:大家好
我中彈了你看
阿 拿不出來了
展 元:你看從去年球季受傷 有沒有什麼感覺不一樣的地方
林智勝:當然不一樣阿
去年我受傷
有半季沒有打球
今年我復出
展 元:球迷朋友都很關心你的傷勢
林智勝:請大家不要關心我的傷勢
關心我的球技
我的傷勢每天都有在治療
請球迷朋友
不要擔心不要操心
謝謝
黃浩然:謝謝
希望你們源源不絕地支持
我們才能拿到好成績
期許就是向大家一樣
拿到下半季冠軍
我們一起拿到總冠軍好不好
郭嚴文:我們跟全部球迷都是一百分
謝謝你們我也超級喜歡你們
就是一樣希望拿到下半季冠軍 總冠軍 亞洲職棒大賽冠軍
藍寅倫:這是個很棒的團隊
也謝謝你們
我知道LAMIGO是最強的
謝謝
林智平:謝謝你們
展 元:你跟詹智堯的帥氣程度如何
林智平:我比較帥
林智平:很感謝你們到場幫我加油
你們真的很努力
謝謝你們
我愛你們
展 元:對於剛剛林智平那一番言論請問你跟林智平誰比較帥
詹智堯:尖叫聲
(許銘傑倒水)
詹智堯:感謝學長
詹智堯:我想我們準備好了
機會是留給準備好的人
我們LAMIGO準備好了
謝謝你們
(王溢正被狂潑)
(PS.這畫面我想到二軍代訓結束的滑本壘儀式)
王溢正:現在的心情非常興奮非常開心
這也是我第一次拿到季冠軍
王溢正:真的很感謝球迷來幫我們加油
真的很感動
歡迎你們
謝謝
展 元:幫球迷一個提問啦 到底有沒有劃眼線
王溢正:沒有
我這個是自然的
林柏佑:真的很感謝球迷
很開心
第一次有這種感覺
真的很感動
總冠軍是我們的
謝謝
(AMIS被狂潑)
蔡建偉:首先我要感謝
雖然球隊這幾年發生了許多事情
但是大家都還能繼續支持
很感謝大家這麼不離不棄
我愛你們
余德龍:謝謝學長
我好開心
小朱
朱俊祥
展 元:你跟朱俊祥誰的球速比較快
余德龍:我差他1公里而已
謝謝學長
余德龍:雖然一開始狀況不怎麼好
但是我們....(沒聽清楚)
感謝各位學長
各位球迷
展 元:想不想守游擊
余德龍:想～～～
展 元:洪一中總教練有沒有看到
喔～有
展 元:請問你目前傷勢如何
陳冠任:現在傷勢還好
謝謝你們
我們下半季總冠軍我會回來的
復健過程很辛苦
謝謝各位球迷支持我回到場上
謝謝你們
展 元:請問很多女神都上了小飛機 你的感覺是如何
陳冠任:我想我要回去問我老婆才知道
(小叮噹被圍事被脫褲子)
劉時豪:也很開心拿到季冠軍這樣子
謝謝各位球迷來桃園球場看我們拿季冠軍
謝謝
劉時豪:每個學長都很感謝他們的教導
展 元:打棒球的誰不知道陳金鋒
陳金鋒:大家好
陳金鋒:大家辛苦了
就繼續努力
我們一定會拿到總冠軍的
謝謝
展 元:有沒有信心打郭泓志全壘打
陳金鋒:那是一定要的阿
(展元開始訪問的時候，我正在吃水果，漏聽了非常多，感謝看完)
作者:
yniori (偉恩咖肥)
2014-06-13 23:07:00好文推~~
作者:
philxiao (Sting)
2014-06-13 23:10:00展元今天根本戰神上身，生涯封王採訪代表作吧！ (手也是)
作者:
epw (Epw)
2014-06-13 23:10:00水果 XDDDD 推推
作者:
gadgets (小玩意兒)
2014-06-13 23:10:00展元很敢問 給推XDDDD
作者:
imgay5566 (★中国第一乐队★五毛天)
2014-06-13 23:10:00回隊版啦
作者:
rappig (鄉民~~順啦!!)
2014-06-13 23:10:00展元今晚火力全開 嘴跟手都沒閒著
作者:
xw668 (窪塚不良介)
2014-06-13 23:11:00阿這就隊板轉來的啊
作者: catalase (不停的衝刺) 2014-06-13 23:12:00
Amis超吸睛~~~戀愛了
作者:
assassio (切爾西歐冠!!!!!!!!!!!!!)
2014-06-13 23:15:00好像沒看到米吉亞
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2014-06-13 23:15:00
余德龍:我差他1公里而已 二刀流預備中
作者:
scent15 (愛吃醋)
2014-06-13 23:16:00加油，再摔頭盔吧~~
作者:
moto3g (請聯絡我)
2014-06-13 23:17:00推...XDDDDD
作者:
n3w96284 (小 ^y^)
2014-06-13 23:18:00王溢正:不好意思 有點冷
作者:
WASIJLA (￣灬￣)
2014-06-13 23:21:00翻譯其實相去不遠啦，只是沒有超級到位而已。
作者:
Ogrish (P幣歸零糕)
2014-06-13 23:22:00我只記得：V.S KUO~這是一定要的
作者:
wjv (￣ー￣；)
2014-06-13 23:22:00gj
作者:
WASIJLA (￣灬￣)
2014-06-13 23:23:00陳冠任那題超好笑 XD 他回答的也很妙
作者: fnb10803 2014-06-14 00:07:00
推一下~
作者: jazz19860929 2014-06-14 12:20:00
推