※ 引述《BLACKLIONS (無限期支持陳致遠)》之銘言：
: 陳鴻文丟藍寅倫 洪總：這個白目囝仔
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20140614/416431/
: 「陳鴻文這個白目囝仔，百分之兩百絕對是故意的！」賽後，桃猿總教練洪一中氣
: 得怒罵中信兄弟先發投手陳鴻文，認為他在1局下，對藍寅倫的觸身球，是種報復
: 行為。洪總認為，昨天的封王戰，藍寅倫在7局領先4分時，接連盜了2個壘包，才
: 惹來「殺機」，洪一中說：「誰說領先4分不能盜壘？我們是要拼封王耶，這是什
: 麼道理？」
: 陳鴻文的觸身球，直擊藍寅倫右膝上方，藍寅倫痛得當場倒地不起，洪一中也馬上
: 進場跟主審抗議，洪總說，「還好沒打到骨頭，不然後果不堪設想。」
: 「如果我們要報復，也可以叫米吉亞投啊！」洪一中氣說，「陳鴻文這個白目，到
: 時只會害他的隊友受傷，要鬥智不要鬥氣，我不希望這樣，也不想要這種不好的文
: 化從美國帶來台灣。」（王翊亘／桃園報導）
看到這個消息，我第一個想到的，就是洪一中或許可以送一本美籍作家John Grisham
所寫的《Calico Joe》給陳鴻文閱讀。
《Calico Joe》這本書中文版書名叫做《殘壘》，今年初在台灣出版時曾獲得義大犀
牛隊教練馮勝賢的推薦，2006年中華職棒曾有一次因故意觸身球引起的風波，受害者
甚至還曾說過「未來不排除展開法律行動」，當年被觸身球的當事者便是馮勝賢。
《殘壘》這本小說的故事線，是由一個兒子與罹患胰臟癌的父親間的關係做開展，這
名生命即將走向盡頭的父親是一名前大聯盟投手，而他生涯中最知名的事蹟，便是用
頭部觸身球毀了大聯盟超級新星Joe Castle的職棒生涯與人生。
因觸身球潛規則喪送職棒生涯的Joe Castle，其綽號就叫做Calico Joe，這也是這本
書英文書名的由來，也因此這本書對棒球場上觸身球的潛規則做了很深入的探討，甚
至還深入到投手投這種球時的心理層面上。老派球員、教練或球迷甚至球評或許會認
為，投手用觸身球教訓對手或幫隊友討回公道是一件再合理不過的事情，但觸身球可
能造成的傷害甚至比場上的鬥毆還來得大，蓄意的觸身球是否有其正當性實在需要深
思。
雖然中文書名讓人有點搞不清楚這本書到底想講什麼，但整體來說《Calico Joe》是
個好讀的故事，推薦給洪一中總教練，或許他可以大量訂購這本書送給陳鴻文與中職
的所有投手們，避免未來中職可能因蓄意觸身球而造成的重大遺憾。