Mike Trout雙響砲 印地安人教頭：「讓他休息吧」
天使人氣王Mike Trout今天面對印地安人敲出雙響砲，單場貢獻4分打點，並將連續安打
場次推進到12場，單場雙響炮則是今年球季第一回。
其實把時間拉長，最近24場比賽，Mike Trout只有6月4日的代打一打數無安打，此外23場
都有安打，最近36場比賽也有35場上壘。本季累積16轟，也與 Pujols並列天使隊全壘打
王。
天使靠著Mike Trout爆發以9:3擊敗印地安人。Trout最近的22場比賽打擊率高達4成10(83
支34)，整體打擊率提升到3成11。「我想我更耐心的選球了，我不著急，並且試著放鬆心
情，不用做太多無意義的事情，那才真的對我有幫助。」
印地安人教頭Terry Francona賽後甚至開玩笑的說：「他會成為很棒很棒的球員，所以為
了他著想，讓他休息吧！別讓他累著了。」印地安人與天使在系列戰還有2場要打。
http://goo.gl/lC3Usg