作者:
zzyyxx77 (討噓大師77)
2014-06-22 11:51:36記者楊舒帆／台北─伊莉莎白頓連線報導
胡智為22日(台灣時間)代表伊莉莎白頓雙城(雙城高階新人)先發主投4局，僅被擊出2支安
打，有2次保送，飆出4K，失掉1分，最終雙城以4比5不敵格林威爾太空人(太空人高階新
人)，胡智為無關勝敗。
▲ 胡智為。(圖／記者楊舒帆攝)
當胡智為投球時，球場觀眾席傳來有趣的對話，小女孩問爸爸「Who is the pitcher？」
，老爸回答她「Hu！」，小女孩又問「Who？」場邊這對父女維持約3局的「鬼打牆」對話
開啟台灣旅美小將胡智為本季的初登板。現任義大犀牛隊長胡金龍在旅美時也遇到同樣的
趣事，隨著第二位胡姓旅美小將赴美發展，看來這類因中文姓氏發音的球場趣聞還會繼續
延續下去。
胡智為表示，「第一次出賽還在找感覺，希望未來能漸入佳境」胡智為去年都待在新人聯
盟，經過延長春訓強化後，升上高階新人聯盟，擔任球隊第3號先發，22日首戰面對太空
人3A，他表現優異，只有第3局因1保送、2安打失掉1分。
胡智為說，「這場比賽控球其實不太好，前3局有點找不到放球點，直到第4局才找到。可
能是第一場的關係，是不會緊張，但是因為新人聯盟較常在中午比賽，到了高階新人必須
在夜間出賽，感覺怪怪的。」
胡智為認為高階新人的打者選球較謹慎，「不過我覺得我投得還算不錯，主要用直球和變
速球對付他們，被打出兩支安打都是讓他們掌握到直球。」接下來還有漫長的球季，胡智
為並不急著求表現，「下次牛棚在做些微調，並找教練問一些意見，該做什麼，就做什麼
。我有信心下一場會更好。」
原文網址: 旅外球員／胡智為5局飆4K 場邊女孩頻問「Who」是投手 | ETtoday體育新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20140622/370448.htm#ixzz35Kvsv2Tg
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
作者:
liunwaiqoo (角頭幫小弟-超愛蔣智賢^^)
2014-06-22 11:52:00HU在1壘~~~~~
作者:
wadeisme (Payen Daru)
2014-06-22 11:54:00what在二壘 三壘I don't know
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-06-22 11:59:00應該是掰的新聞
作者:
secom ( )
2014-06-22 12:17:00有記者坐在他們旁邊嗎? 要不然是如何知道他們說了3局?
作者: tywei (踢歪打不溜) 2014-06-22 12:19:00
有經紀公司的人在現場
作者: billnancy (billhu) 2014-06-22 12:35:00
台霉的水準已經讓讀者覺得是在掰新聞
作者:
fireneo (Josh)
2014-06-22 12:48:00老梗...
作者: tutu760211 (塗) 2014-06-22 12:50:00
記者自己腦補吧...
作者:
KuoJia (奉孝)
2014-06-22 12:50:00太老梗了吧 而且肯定是唬爛的
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 12:51:00
是真的好嗎...陳偉殷去年的翻譯就在現場 他臉書有寫
作者: FATDUDU (Giroro) 2014-06-22 12:54:00
感覺是唬爛的
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 13:09:00
而且長期觀察下來 這記者寫的旅外球員新聞不是只有成績常常都會有場外新聞或球員的連線訪談 鄉民直接說人家是造假 水準真的是....
高階新人到底是什麼聯盟阿?難道短A底下還有一個層級嗎?如果是這樣,曾仁和好像太強了 第一年就在低階A
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 13:16:00
雙城沒有短A球隊 所以這高階新人就是他們的短A
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2014-06-22 13:16:00下次就變Who is the pitcher？ YU
作者:
NEOdesu (娑羅双樹)
2014-06-22 13:17:00這種花絮本來就可以唬 反正又沒人會吭聲
這記者居然有支持者XDDDDDDDDDDDDD啊我記成東森另一位常常虎洨的記者了XD"
作者:
amperp (迷津慈航斬)
2014-06-22 13:35:00「Hu」的梗在胡金龍上短暫上大聯盟時就已經用過啦
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 13:38:00
這記者是有長期追蹤各級賽事的 和許多旅外球員也都認識
作者:
golove (生活)
2014-06-22 13:38:00有什麼好懷疑的 趣味就好了啊
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 13:39:00
我想她也沒必要編東西出來唬爛要證據去看Tim Lin的臉書阿 除非陳偉殷前翻譯也在編@@"
確實是真的的話 道歉一下好不好 什麼事情都喜歡亂放槍難怪沒記者想認真 反正都會被罵 倒不如亂寫衝篇數
作者:
gadoma (批幣都被鬼咬走了@@)
2014-06-22 13:58:00第一段只是套梗瞎掰吧，最好是聽的到觀眾的對話
作者: jongkcw (...) 2014-06-22 14:03:00
就有人在現場阿 聽得到很奇怪嗎?
作者: a33071201 2014-06-22 14:43:00
Hu 小Hu 小小Hu
作者:
hcrcool (HCR)
2014-06-22 15:02:00虎爛新聞………
作者: slashlin (Bo Rhap) 2014-06-22 17:57:00
統媒造甲 大家當然不意外