引用Yahoo Japan上「Daily Sports」的新聞：
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140705-00000025-dal-base
原標題：衰え知らずのカープブーム 広島県の枠を超え社会現象に
譯：不知衰退為何物的鯉魚浪潮，已超越廣島縣成為日本社會現象
－－－
在廣島市某大型書店內的某個區域，擺放著數十種被稱為「鯉魚專書」的書籍，
從針對核心球迷的內容，到針對初入門球迷的內容都有，種類非常多，
而4年前我剛從東京轉派到廣島時，那時還沒有這種情況。
現在的「鯉魚」已經超越廣島縣地理範圍，成為日本社會現象之一，
「鯉魚藝人」、「鯉魚女」……等等，這些都是其他職棒球團所沒有的，
（註：鯉魚藝人就是死忠支持廣島的藝人，http://i.imgur.com/tAzGmob.jpg
男藝人：有吉弘行、德井義實等，女藝人：杉原杏璃、波多野結衣等）
終於在前幾天，在廣島於球場進行練習時，在球場內有個特別的情況發生，
那就是今村（猛）有點害羞、扭捏地接受雜誌的攝影採訪，
而且前來採訪的還是日本國內知名的女性雜誌，今村一邊害羞地說著『好丟臉』，
一邊依據攝影師的要求擺pose進行拍照。
向球團關係人士打聽後，球團關係人士表示：『這種的是第一次』，
與職棒完全不同的產業主動提出要採訪選手，而且還是廣受全日本女性喜愛，
平常只有當紅男性演員或偶像才會上的知名女性雜誌，
雖然說是因為「鯉魚女」浪潮的發展所促成，但是發展到能上知名女性雜誌，
還是讓人驚訝不已。
因為棒球人氣日益下滑，日職各球團從多年前開始，就拼命在開發女性球迷市場，
大概是10年前吧，當時我是負責跑讀賣巨人線，那時候，
雖然不知道是讀賣球團主動提出，亦或是雜誌社主動提出，
有女性雜誌對讀賣巨人的選手們進行採訪，
讀賣巨人球團也以開發女性球迷而發起一項專案，東京巨蛋也率先導入「女性專用席」，
但是從那時至今，我卻不曾聽聞過「巨人女」這個詞彙。
先前我剛好有機會與擔任知名棒球雜誌編輯長的大學同學聊天，
那位同學以複雜的表情說：『現在我們的主力是廣島與選秀，巨人或阪神都賣不好』，
選秀特集有著固定的讀者群在支持，選秀以外的特集銷售都很差，
但是大概從去年開始，只要以廣島為特集，那期就會暢銷。
雖然是我個人的感覺，但4年前的廣島讓我有男性氣息太重的感覺，
比較一下2011年與今年的開幕戰先發名單：
2011 2014
1棒 （遊）梵 英心 （中）丸 佳浩
2棒 （二）東出輝裕 （二）菊池涼介
3棒 （右）廣瀨純 （右）松山龍平
4棒 （三）Chad Tracy （一）Kila Ka'aihue
5棒 （一）栗原健太 （遊）梵 英心
6棒 （左）岩本貴裕 （左）Bradley Eldred
7棒 （中）赤松真人 （三）堂林翔太
8棒 （捕）石原慶幸 （捕）石原慶幸
9棒 （投）前田健太 （投）前田健太
開幕戰陣容的平均年齡一口氣年輕了10歲。
大概到4年前，全日本女性對於廣島選手的認知可能只有前田健太，
但是現在有堂林（翔太）、野村（祐輔）等年輕帥哥系選手的活躍，
加上丸（佳浩）、菊池（涼介）等個性派年輕選手，
到了今年更有大瀨良（大地）、一岡（龍司）等療癒系選手的加入，
（註：今村猛也算療癒系的，因為今村、大瀨良、一岡是廣島水豚（カビパラ）三兄弟）
使得鯉魚女們要挑選自己所支持之選手的選項也變多了。
當然，我想能夠引爆這波鯉魚浪潮的主因，還是因為去年的戰績大幅成長，
睽違16年擠進A段班、首次打入季後賽CS，使廣島成為不是只能靠選手外表吸引人的球隊，
也增加了有奪冠能力的這項付加價值，今年的廣島也以去年的經驗為基礎，
努力的在央聯爭取第一名，我想如果廣島今年能拿下睽違23年的央聯冠軍，
今年球季結束時，將會引爆更大一波的「鯉魚浪潮」。
－－－
的確日媒的報導中，比較常看到「鯉魚藝人（カープ芸人）」、
「鯉魚女（カープ女子）」，但是把鯉魚（カープ）換成其他11球團的就沒怎麼看過，
且鯉魚浪潮能夠不斷成長，讓廣島縣或日本的中國地區以外人民也成為廣島球迷，
也讓廣島相關書籍成為暢銷品，這也算是非常厲害的，以上供大家參考。