天使笑納五連勝 卻傷了王牌投手
實習記者李政鴻／綜合報導
藍鳥作客到天使主場系列戰第一場，天使隊Matt Shoemaker在第3局臨危受命接替受傷
的Jered Weaver中繼3.2局只失1分，而打線在5局下得到4分，反超前比數，終場天使5
比2贏得勝利。
天使隊先發投手Jered Weaver前兩局沒有投出保送也沒有被擊出安打，但投完第二局
後，下背部出現緊繃的情況，天使隊立即將Weaver換下，臨時派上Matt Shoemaker上
場投球。
天使隊在3局下，利用滾地球得到1分，但在4局上，立刻被藍鳥隊追平。5局上，藍鳥
再攻下1分，由Juan Francisco敲出本季第14轟，藍鳥將比數超前。
5局下，天使一支二壘安打加上兩個保送，形成滿壘，Albert Pujols敲出帶有一分打
點的安打，再靠Josh Hamilton的高飛犧牲打與Howie Kendrick的安打，得到3分，也
將藍鳥隊先發投手J.A. Happ給打退場。藍鳥隊換上Chad Jenkins後，Erick Aybar立
刻再補上一支二壘安打讓三壘跑者回來，天使一口氣將比數逆轉，形成5比2。
9局上，天使推出Joe Smith關門，只用了10球，輕鬆讓藍鳥隊三上三下，拿下本季第
11次救援成功。
天使第二任投手Matt Shoemaker中繼了3.2局，用了61球中有40個好球，被敲5支安打
，有2K，因打線在5局下得到4分，Shoemaker也拿下本季的第7勝(2敗)。藍鳥先發投手
J.A. Happ只投4.1局，被敲7支安打，掉5分自責分，吞下第5敗(7勝)。
「在暖身與上場之前，我做了長距離的傳球，這是我常做的項目，這能幫助我的手臂
與大腿延展性變得更好，而我也很肯定這的確有在今晚的比賽中幫助到我。」Matt
Shoemaker賽後表示。
天使總教練Mike Scioscia也對Matt Shoemaker表示讚賞：「Shoe在今晚有著堅韌的表
現！」
天使隊此役贏球後，拿下五連勝，戰績來到52勝36敗，在美聯西區排名第2，落後奧克
蘭運動家有3.5場勝差；藍鳥隊則吞下五連敗，戰績為47勝44敗，位居美聯東區第2，
落後金鶯3場勝差。
http://www.nownews.com/n/2014/07/08/1313152/2