仲夏夜經典之役由少年強打Mike Trout勇奪MVP而劃下句點，但對許多看著Derek Jeter一
路成長的球迷來說，他們的明星賽已在洋基隊長四局上近3分鐘的脫帽致意中結束。
「明星賽很有趣，我總是期待可以在場中與那些我景仰的人對談，球季中鮮少有機會可以
與其他球隊的人來說話，但今天能夠跟他們交談、一起比賽，這是樂趣的一部份。」Jete
r說。
一局上，Jeter就來個美技撲接來替這偉大夜晚揭開序幕，儘管打者安全上壘，但意思到
了。一局下，首先上場打擊的Jeter，耳裡聽見的是已故洋基傳奇播報員Bob Sheppard熟
悉的聲音。
「Now batting for the American League,from new york yankees.NO.2 Derek Jeter.
」(美國聯盟現在上場打擊的是來自洋基隊的Derek Jeter)。聽到懷念的聲音，Jeter笑了
，並脫帽向現場觀眾致意。
投手Adam Wainwright表示，「這是他應得的，我不會突然投球，如果觀眾鼓掌永不停止
，那我會持續等待下去。」
後來Jeter對此表示感謝，「他這麼做真的對我意義非凡，我有幾回示意他拿起手套投球
，但他仍然等待，我會永遠記著這一點。」
釀酒人捕手Jonathan Lucroy也透露：「我當時往後退了一步，想讓Jeter享受這個他獨有
的時光，不過他走進打擊區並拍拍胸膛，說著『你們好。』」Lucroy早前就表示，「真的
很酷，我擁有一個最棒的座位來欣賞一切。」
後來Wainwright透露他對Jeter第二球有稍微「放水」，「如果我知道他會敲出二壘安打
，就不會投得這麼甜。」這番言論遭到球迷砲轟。Wainwright事後改口，「我搞砸了，我
這個大白癡竟講出這種話，希望這不會對他造成影響。」
三局下Jeter再度敲出安打，爾後成為殘壘留在壘上，老搭檔Robinson Cano最後一次替他
從休息區中拿手套、球帽的畫面成為絕響，四局上Jeter被換下場，由白襪游擊手Alexei
Ramirez入替。
「我會想念比賽，我想念被這些傢伙包圍的時光，我想念比賽，但未來我還有更多事情要
做，一切都沒有時間表，我會期待著。」
不過Jeter也表示：「我享受我最後一次明星賽，但我們兩天後還有另外的戰役要打，說
真的這種心情很奇妙，我要品嘗明星賽，但球季仍然進行。」
目前洋基隊在美東落後金鶯達5場，外卡資格則落後水手3.5場，讓洋基擔憂的是，他們的
先發投手群陷入大麻煩，開季設定的輪值，目前僅剩黑田博樹獨撐。
http://goo.gl/DwIYp3