[新聞] 黑田勝投又被搞砸 洋基再見安險勝

作者: beek (讓我們的心得著滿足~☆☆)   2014-07-21 12:50:54
http://www.nownews.com/n/2014/07/21/1331495
MLB/黑田勝投又被搞砸 洋基再見安險勝
NOWnews.com 今日新聞網 2014年 07月 21日 11:31
▲黑田博樹繳出優質內容仍拿不到勝投。(圖/達志影像/美聯社)
實習記者李政鴻/綜合報導
洋基與紅人的跨聯盟戰第三場,洋基先發投手黑田博樹帶著6.2局失一分的表現下場,結
果牛棚又把黑田的勝投搞砸,最後洋基在9局下靠著Brian McCann敲出再見安打,終場洋
基3比2在三連戰橫掃紅人。
今年黑田博樹可說是悲情代表,不是勝投被牛棚搞砸,就是隊友火力不支援而吞敗,總計
黑田先發20場,在12場優質先發中,只拿下3勝(4敗)。黑田目前為6勝6敗,防禦率3.88,
最近又是連2場優質先發都拿不到勝投。
黑田博樹此役與紅人隊王牌Johnny Cueto在前4局都沒讓對方跨越雷池一步。直到5局上,
紅人隊Zack Cozart靠著洋基隊二壘手Brian Roberts的失誤與隊友推進上到二壘,Skip
Schumaker再從黑田手中敲出二壘安打,紅人隊打破鴨蛋取得領先。
5局下則換Johnny Cueto出狀況,三振掉Brian Roberts後,接連投出2個保送,Derek
Jeter與Jacoby Ellsbury各敲出安打,洋基隊將比數超前,形成2比1。
黑田博樹7局上解決兩位打者後,帶著勝投資格下場,接手的Dellin Betances在8局上續
投,滿球數後,一顆98英哩的內角偏高速球被Todd Frazier給扛到左外野觀眾席上,
Betances不僅搞砸黑田的勝投,自己也吞下一次救援失敗。
紅人9局下推出「亡命火球」Aroldis Chapman把守,希望把戰局帶入延長賽。Jacoby
Ellsbury一上來就敲安上壘,接著盜上二壘後再靠暴投上到三壘,此時Brian McCann敲出
小飛球,紅人一壘手Todd Frazier接球時受到陽光的影響而讓球落地形成安打,三壘上的
Ellsbury見狀立即衝回本壘,終場洋基就以1分險勝。
「那是任何人都可以說要接的球,但如果你真的可以接到它,那才是屬於你的球。」
Todd Frazier在賽後表示。
此役Ellsbury單場4支安打外加2次盜壘,有1分打點。兩隊先發投手皆無關勝敗,黑田博
樹6.2局,被敲3安,有6次三振與2保送,失1分非自責;Johnny Cueto的5局被敲5安,7次
三振加4保送,掉2分自責分。勝投由David Robertson拿下(1-2),敗投則由Aroldis
Chapman吞下(0-3)。
作者: elong (人只是需要被需要)   2014-07-21 12:52:00
翻譯的好怪...
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2014-07-21 13:02:00
穩定投就好 不要逞強手壞掉還要跟球團道歉
作者: woulin (woulin)   2014-07-21 13:50:00
黑田以前到現在一直很悲情,反觀陳已經10W

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com