http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8846634.shtml
紐約洋基休息室在交易大限後出現一些新面孔，但對隊長基特（Derek Jeter）而言，卻
沒有任何特別的感覺，因為在大聯盟打滾多年，早已習慣這些轉變，「這就是職業棒球。
」
大聯盟交易大限前，各隊動作頻頻，針對戰力需求做補強，去年奪下世界大賽冠軍的波士
頓紅襪，甚至有如大清倉般地將球員送走，也在相隔17年後，與「世仇」洋基進行交易。
球隊來了新戰友，基特卻沒有任何感覺，並非因為他今年就要退休，而是早已習慣這些模
式，「不管對我或對這些新來的選手而言，真的都不需要有什麼調整。」這位隊長指出，
「我們只希望新隊友能拿出他們以往的表現，不用任何改變。」
基特也稱讚球團這次的補強，同時仍感謝離開的隊友們，「每次只要有動作，就代表有人
加入，也有人離開。」他感性地說，「看到並肩作戰的朋友轉隊，我很難過。」
這位隊長提起羅伯斯（Brian Roberts）、強森（Kelly Johnson）與努諾（Vidal Nuno）
，「我會想念跟他們打球的日子，但我也很開心接下來能跟新隊友一起作戰。」
洋基目前在美聯東區暫居第3名，落後龍頭金鶯5.5場，「球隊需要更多勝利，情況都還在
我們控制當中。」基特對此表示。