作者:
王婉玲
台灣旅美球員今天(4日)共有6人在小聯盟出賽，芝加哥小熊2A陳品捷單場3支1表現最佳，
還上演盜壘成功，打擊率上升到2成21。
陳品捷開季自高階1A出發，7月初升上2A，今天對上辛辛那提紅人2A擔任開路先鋒、右外
野手，1局下選到保送，8局下敲出安打，隨後演出2A的第3次盜壘成功，繳出3支1，幫助
球隊以4比1獲勝。
匹茲堡海盜高階1A今天迎戰密爾瓦基釀酒人，張進德擔任第八棒、捕手，9局下在3比3平
手局面敲出安打帶動攻勢，隨後隊友夯出兩分砲以5比3結束比賽，張進德單場4支1、1得
分，中止連4戰熄火，打擊率上升到2成17。
巴爾的摩金鶯蔣智賢扛起第四棒、右外野手，靠著8局上內野滾地球賺進1分打點，單場4
支0、2三振，打擊率下滑到1成74。奧克蘭運動家1A潘志芳擔綱第六棒、指定打擊，3支0
熄火，保送、三振各1，中斷連6戰安打，打擊率下降到2成60。波士頓紅襪1A林子偉打第
二棒、鎮守游擊，4支0繳白卷，還吃下2次三振，中斷連3戰安打，打擊率跌落到2成21。
投手方面，僅有德州遊騎兵新人聯盟林哲瑄出賽，他在9局上二三壘有人，球隊1比6落後
時登板，結果一上場被敲出二壘安打失2分，但不算他的自責分，之後再因暴投失1分，最
後用三振止血，遊騎兵新人聯盟最後以1比9落敗，總計林哲瑄投0.2局挨1安失1分，投出1
次三振，無關勝敗責任，自責分率變為6.75。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54586