隊史最偉大終結者 「地獄喪鐘」Trevor Hoffman進入教士名人堂
「地獄喪鐘」Trevor Hoffman生涯18年拿下601次救援成功，在洋基救援王Mariano River
a還沒打破紀錄以前，他都是史上最多救援數字保持人。教士隊今天宣布將他列入隊史名
人堂。
Hoffman在2011年宣布退休，得到2016才會有名人堂票選資格，他效力教士長達16年，拿
下552次救援成功，2007年面對道奇成為史上第一位500救援投手，2009年來到釀酒人，20
10年終於拿下生涯600救援，也是史上第一位達成。
過去他登場時，教士主場都會播放澳洲AC/DC合唱團的名曲-Hells Bells，也讓Hoffman有
「地獄喪鐘」的稱號。
教士今天將他納入隊史名人堂，並打算在8月30日主場比賽中舉行儀式。「我很高興進入
教士名人堂，加入那裏，成為那群讓球隊更強大且當我楷模的其中一員，讓我感到榮耀。
」Hoffman在聲明稿中說。
他是隊史第9位教士名人堂成員，前8位是Buzzie Bavasi、Nate Colbert、Jerry Coleman
、Tony Gwynn、Randy Jones、Ray Kroc、Dick Williams、Dave Winfield。
Hoffman生涯一共7次入選明星賽，2度賽揚獎排名第2，2度拿到救援王，出賽1035場，防
禦率2.87。教士生涯，他在618次救援機會裡成功552次，並標出1029次三振。
教士總裁Mike Dee表示：「Hoffman對教士意義重大，過去20年來球隊受到他莫大影響，
不論場上、場下，甚至是現在我們的辦公室前，Hoffman都是永垂不朽的傳奇。」Hoffman
目前居住在聖地牙哥，擔任老東家教士隊的投手顧問。
http://goo.gl/HzXvWr