售票亭捕獲野生田中將大！球場賣票拉近球迷距離
記者古依晴／綜合報導
紐約洋基日籍投手田中將大，由於右手肘韌帶局部撕裂，休息近1個月，久未
在球場露臉的他，7日出戰老虎的比賽當起售票員，費爾普斯(David Phelps)
和他一同在售票亭內售票，替補游擊手萊恩(Brendan Ryan)則直接在大廳賣
起洋基年鑑和媒體導覽手冊。
http://static.ettoday.net/images/693/d693053.jpg
▲田中將大充當售票員，和球迷近距離接觸。（圖／達志影像／美聯社）
此外，另外3位投手凱利(Shawn Kelley)、沃倫(Adam Warren)、懷特利(Chase
Whitley)在洋基球場本壘板後方販賣部當起收銀員。萊恩直呼好玩，還說下
次可以留個鬍子或是來個口音之類的，想和球迷有更多互動。
田中將大的手肘7月9日出現不適，詳細檢驗後發現韌帶局部撕裂，大約至少
得休息6周，而將近一個月沒有用力投球，田中5日首次施力，進行60英呎傳
球，大約投25球，過程中沒有發現異狀，。
前一日練投狀況良好，田中將大6日再度練投，將傳球數增加一倍，達到50顆
，好消息是，同樣沒有出現異狀，田中將大為了避免進行手肘韌帶移植手術
做了許多努力，目前普遍認為他的決定是正確的。教練團表示，依目前狀況
看來，田中將大最快9月復出。
http://www.ettoday.net/news/20140807/387221.htm