http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2014808A03M1
川崎談殷仔 菜英文談好交情
金鶯做客多倫多藍鳥打系列戰，也讓陳偉殷和藍鳥日籍球星川崎宗則相見歡，
川崎在接受民視專訪時，大力稱讚陳偉殷球速非常快，在日本無人不知這位左投
，川崎說他跟陳偉殷是好朋友，還現場「撂」中文替陳偉殷和王建民加油。
在隊友頭上放泡泡糖，川崎宗則裝做若無其事惡作劇，Kawasaki向來是搞笑大
王，瞧瞧賽前練習，一堆小粉絲圍繞他等著要簽名，和多倫多球迷們有說有笑，
不過談到陳偉殷，川崎可是很正經。
藍鳥隊球員川崎宗則：「陳偉殷他是個好人，陳偉殷超棒的，在日本大家都認
識他，左投來說他很厲害，他的快速球呼94.95英哩，卡特球滑球每種球路都很
厲害，他不可思議啦。」
回憶起2011年日職總冠軍賽第一戰，中日龍大戰軟銀鷹，兩人早就投打對決過
，有日職背景，語言又通，2012年同時雙雙轉戰美國職棒發展，川崎、陳偉殷的
好交情，以下這段話包準發自內心。
藍鳥隊球員川崎宗則：「陳偉殷川崎是好朋友，陳偉殷...你知道，台北日本
很熟啦，陳偉殷我愛你加油加油陳偉殷，加油加油陳，加油加油王建民，加油加
油川崎宗則。」
菜英文，咱們台灣人都聽得懂，更何況還用中文給前隊友王哥哥加油，揪甘心
，隨和開朗的Kawasaki，怎叫台灣球迷不愛你呀！（民視新聞李怡慧加拿大多倫
多報導）
==
我的評論：
就算不令人聯想到「開後宮」，也會讓人想到牛隊的那張「快燒壞的電路圖」。
另一方面，川崎對殷仔發好人卡，到底是什麼意思呢？