※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1JvuWf_E ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [ETtoday] 陳俊秀陷低潮 洪一中：太悶了，想看他開轟
時間: Sun Aug 10 22:56:38 2014
記者歐建智／天母報導
旅外野手陳俊秀加盟Lamigo桃猿之後，從8月3日起至今已連5場、14打數無安打，總教
練洪一中表示，他太悶了，應該放輕鬆、放開一點，「我告訴他，不是要看他打安打
，而是要看他打全壘打。」
陳俊秀7月30日在中職首戰敲1支安打，2場無安打後，8月2日最後一個打數再敲安，接
下來之後的5場比賽、14打數都無安打，10日更被2次三振，近2場比賽被3次三振，總
計9場比賽只有2支安打，打擊率只有0.077。
洪一中表示，陳俊秀的壓力太大了，大家對他的期待很高，導致他打擊時有一點放不
開，應該要放開來，更放輕鬆去打。
「球隊不會因為這段時間打不好就對他失去信心，我們是長久的栽培，我跟他說，不
是要看他打安打，而是要看他打全壘打。」洪一中表示，期待陳俊秀未來會有更好表
現。
http://www.ettoday.net/news/20140810/388192.htm