金鶯先發投手岡薩雷茲（Miguel Gonzalez）傷癒歸隊，先發輪值爆表，勢必有人要被調
動，而這個人就是金鶯身價最高的投手希曼尼茲（Ubaldo Jimenez）！
其實金鶯總教練休瓦特做出這個決定並不讓人意外，因為希曼尼茲本季先發20場只有4勝9
敗，自責分率4.83，最糟糕的是他在110局投球中送出66次保送，高居美聯第一，等於每
兩局至少保送一名打者上壘，控球非常不理想。
希曼尼茲剛從傷兵名單回來先發2場，自責分率飆高到7.84。金鶯目前暫居美聯東區龍頭
，希曼尼茲先發的比賽他們是7勝13敗，而其他投手先發時，金鶯64勝39敗，若希曼尼茲
的表現能更「給力」一點，金鶯戰績應該會更好。
諷刺的是，希曼尼茲是本季季前金鶯從自由球員市場花最大筆錢簽回的自由球員，他和金
鶯簽下4年5000萬美元合約，是金鶯最高薪投手。而他上一次在大聯盟擔任中繼投手是
2006年的事。
希曼尼茲調往牛棚後，金鶯的先發5人是提爾曼（Chris Tillman）、陳偉殷、高斯曼（
Kevin Gausman）、諾瑞斯（Bud Norris）和岡薩雷茲。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140820001721-260403
4年5000萬美元的牛棚投手...