※ [本文轉錄自 weiyin 看板 #1JzN0tkt ]
作者: honercek (Happy Life) 看板: weiyin
標題: [新聞] 【更新】陳偉殷奪13勝 大聯盟亞洲投手第一
時間: Thu Aug 21 12:06:11 2014
【更新】陳偉殷奪13勝 大聯盟亞洲投手第一
http://goo.gl/CeJO6O
陳偉殷13勝到手。法新社
2014年08月21日11:44
【更新】增加精彩圖片
陳偉殷13勝到手，超過2012年的12勝，締造大聯盟生涯最多紀錄，也追上道奇左投柳賢振，
並列大聯盟的亞洲勝投王，陳偉殷同時追平他2010年在日職中日隊的13勝個人單季最多勝
紀錄。
陳偉殷今戰白襪，雖然首局就被白襪4棒賈西亞敲出2分砲，但隊友皮爾斯、克魯茲、瓊斯
先後開轟相挺，總計先發7.1局，用86球，其中65個好球，被擊出 6支安打、飆出7次三振，
另有1次四壞保送，失3分後退場，僅管8局下留下兩名跑者在壘上，但接手的中繼投手歐戴
(Darren O'Day)登板後連飆2K化解危機，加上終結者布里頓(Zack Briton)守成，金鶯以4
比3獲勝，系列戰橫掃白襪， (鍾裕能／綜合報導)
(比賽更新)
第9局：9局上金鶯雖有達蒙楊擊出安打，但隨後出現雙殺，仍是三上三下。9局下，金鶯換
上終結者布里頓，三上三下，並以再見三振結束比賽。
第8局：白襪更換中繼投手，金鶯遭到三上三下。但8局下1出局後，陳偉殷遭白襪1、2棒的
拉米瑞茲、狄亞薩連續敲出安打後退場。金鶯換上中繼投手歐戴後援，連續三振3、4棒的
阿布瑞尤和賈西亞，讓殷仔保住勝投資格。
第7局：陳偉殷只花７球就製造3個出局數，且讓白襪老將柯納寇三振，前7局結束只用80球，
飆出7次三振。
第6局：前2打席都敲安打的金鶯3棒瓊斯，6局上場又棒打白襪先發投手諾西，敲出右外野
陽春砲，本季第24轟，金鶯拉大領先4比2。不過，6局下陳偉殷又讓白襪開路先鋒拉米瑞茲
一上場就擊出左外野二壘打，雖然解決第2名打者，但拉米瑞茲推進到三壘，隨後又對3棒
阿布瑞尤投出保送，4棒賈西亞再敲右外野高飛犧牲打，白襪追回1分，比數4比3。
第5局：金鶯5局上首名打者8棒史庫普雖擊出二壘打，但火力後繼無力，未下城池。5局下
白襪進攻，同樣首名上場的6棒柯納寇也擊出二壘打，但在陳偉殷封鎖下，連續解決3名打
者，無攻而返。陳偉殷前5局投完，只用56球，其中41好球，三振6次，被敲3支安打。
第4局：金鶯4局上率先登場的2棒皮爾斯，第1球就擊出左外野陽春砲，替金鶯扳回1分，這
也是皮爾斯本季第13轟。接著3棒瓊斯又擊出三壘邊線內野安打上一壘；隨後4棒克魯茲開
轟，本季第33號全壘打，再度獨步大聯盟，金鶯再添2分，反以3比2超前。4局下，陳偉殷
再度讓金鶯三上三下，且飆出2次三振，連續解決10名打者，前4局投完，只用45球，且好
球高達35個。
第2、3局：雙方投手都展現壓制力，白襪諾西連兩局三上三下，前3局已投出5次三振。陳
偉殷則在1局下被擊出全壘打後，連續解決7名打者。
第1局：金鶯1局上雖靠3棒的瓊斯擊出安打，但無功而返。1局下，陳偉殷站上投手丘，只
用6球就解決前兩名打者，但隨後被昨天擊出全壘打的阿布瑞尤敲出一壘手後方的幸運安打，
接著1壞球後，一記變速球偏中，遭第4棒賈西亞撈出左外野全壘打牆，白襪2比0領先。
發稿時間：08:07
更新時間：11：44
以下是兩隊先發名單
金鶯 白襪
(右) 馬卡奇斯Nick Markakis (游) 拉米瑞茲Alexei Ramirez
(一) 皮爾斯Steve Pearce (中) 狄亞薩
(中) 瓊斯Adam Jones (指) 阿布瑞尤Jose Abreu
(左) 克魯茲Nelson Cruz (右) 賈西亞Avisail Garcia
(指) 達蒙楊Delmon Young (左) 維西艾多Dayan Viciedo
(游) 哈迪J J Hardy (一) 柯納寇Paul Konerko
(三) 戴維斯Chris Davis (三) 吉拉斯比Conor Gillaspie
(二) 史庫普Jonathan Schoop (捕) 尼艾托Adrian Nieto
(捕) 杭德利Nick Hundley (二) 賈西亞Leury Garcia
(投) 陳偉殷 (投) 諾西Hector Noesi
http://goo.gl/DPXdUw
陳偉殷優質先發，退場時受到隊友歡迎。美聯社
http://goo.gl/naaPCG
陳偉殷13勝到手。法新社
http://goo.gl/kRIKrk
陳偉殷13勝到手。法新社
新聞連結
http://goo.gl/9tyiod