海盜寄望能在聖路易縮小與紅雀差距的願望遭到沉重打擊，系列賽最後1場、也是本季
雙方最後1次交手，紅雀靠著Peter Bourjos的再見安打，1比0完成橫掃並寫下近期5連
勝。
這場投手戰Shelby Miller與Edinson Volquez表現都很精彩，Miller是7局3安打無失
分，Volquez也有6.1局3安打無失分演出。9局下半眼見就要打延長賽，Yadier Molina
在2出局時選到保送，Jon Jay揮出安打後Bourjos把球打穿內野送回Molina結束比賽
。
Bourjos賽後表示：「我在天使時打過再見安打，但這次我們是分區領先且是9月，而
效力天使時的安打是8月，所以這是我目前最重要的1支安打。」
「我希望Yadi能跑回本壘，我不太確定Andrew McCutchen怎麼守的，幸運的是Yadi跑贏
McCutchen的傳球。」
後援1.2局的Mark Melancon吞敗或許有跡可尋，這是他自2012年10月3日以來首次單場
投球局數超過1局，Melancon對於9下保送後的戰況轉變指出：「是的，很不可思議，
他們把球打到場內，結果都找到空檔。」
紅雀拿下5連勝，海盜4連敗，加上釀酒人今天又輸給小熊吞下8連敗，紅雀國聯中區領
先釀酒人來到3場，領先海盜5場。
對於此役之前生涯對海盜2勝6敗、自責分率4.98的Miller有著不一樣的表現，海盜總
教練Clint Hurdle說：「他的速球很會跑，這是我們見過他最佳的表現，他今天真得
很難纏。」
海盜接下來就要面對橫掃釀酒人的小熊，Hurdle也嚴陣以待，「紅雀每場比賽都打的
比我們好一點，我們是打的不錯，但得要找到得分與守住分數的方法。我們不會回頭
看，休息1天後我們將前往芝加哥，希望能拿下幾場勝利。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/55431