Donaldson單場新高5安　運動家守住外卡領先
作者: 賴意文
在Josh Donaldson擊出生涯單場最多的5支安打，打進4分打點表現帶領下，奧克蘭運
動家今天(10日)以11比2擊敗芝加哥白襪，拿下近12場比賽中的第3勝，設法守住美聯
外卡爭奪戰的領先位置。
Donaldson昨天5打數無安打，被三振4次，但今天6打數擊出5支安打，在5局上以二壘
安打打下2分，9局上再擊出2分打點安打完成運動家單局5分攻勢。賽後他說：「我覺
得棒球真的是愚蠢的運動，就是會發生這種事，昨天晚上我什麼都揮不到，被K掉4次
，今晚我卻打出生涯在1場比賽中最多支的安打。你要做的就是試著扭轉局面，忘掉過
去。」
對運動家全隊來說也是如此，7月底之前擁有大聯盟最佳戰績，得分能力大聯盟第1的
他們，近1個多月卻只有15勝22敗戰績，已經將美聯西區領先讓給洛杉磯天使，落後天
使的勝差已達8場。前11場比賽只贏了2場的他們，連外卡領先都岌岌可危，今天獲勝
後，只領先並列第2張外卡的堪薩斯皇家與底特律老虎1.5場勝差，西雅圖水手則以半
場勝差的距離緊追在皇家與老虎之後。
交易大限前後如此大的差異，難免讓人好奇將Yoenis Cespedes交易到波士頓紅襪，換
回Jon Lester是否真的造成重大影響。Lester今天先發8局飆出8次三振3次四死球，被
擊出7安打失2分，贏得本季第14勝(10敗)。在被交易到運動家後，Lester在8場先發中
繳出2.54自責分率成績，戰績4勝3敗。
「其中的平衡在於，我們有沒有足夠的進攻火力，還是我們需要更多好投手？」運動
家總教練Bob Melvin說：「面對這種情況，我們的結論就是，當你得到Jon Lester，
你就是得到Jon Lester，而我們試著透過其他組合，彌補Ces留下的空缺。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/55546