〈MLB〉「很多錢可花」 紅襪放眼季後補強
http://ppt.cc/J9iP
作者:
賴意文
從世界大賽冠軍跌到美聯倒數前幾名，波士頓紅襪今年經歷了「夢魘般」的球季。紅襪老
闆Tom Werner今天(12日)接受電台訪問時表示，他們已經開始討論季後補強事宜，也暗示
他們在自由球員市場上花錢不會手軟。
「我不會說我們有無限多的錢，但我們有很多錢可花，我們也決心進入自由球員市場補強
球隊。」Werner說。
事實上紅襪本季團隊薪資總額已經不低，1.56億美元(約46.8億新台幣)的開季團隊薪資名
列大聯盟第5，僅次於洛杉磯道奇、紐約洋基、費城費城人與底特律老虎，而加上洛杉磯
天使，本季開季也僅有6隊團隊薪資在1.5億美元以上。
不過今年球季紅襪戰績不佳，到今天為止戰績63勝83敗在美聯東區墊底，.432的勝率在美
聯排名倒數第3，已確定無緣季後賽。Werner說：「去年是1場美夢，今年則是惡夢。今年
很痛苦，我昨天去看比賽，這樣的比賽對球迷來說、對球員來說、對我來說都真的不是好
的體驗。在這中間我唯一的收穫是，我們決心要在明年重返第1。」
Werner透露，他們已經開始討論有哪裡需要補強：「過去幾週我們已經花了一些時間，討
論我們該怎麼補強。我認為7月底的交易，針對了我們欠缺進攻火力的事實，接下來對我
們來說Yoenis Cespedes將會是關鍵的球員。我認為(8月簽下的古巴外野手) Rusney
Castillo也是很好的簽約，但我知道我們需要一些頂尖的投手。」