https://www.youtube.com/watch?v=-Q3e-tK9QWA
粗略翻譯
金子千尋2013年的投球數據有三項聯盟第一
(完投數-10、奪三振-200、投球局數-223.1)
是12球團唯一達到澤村賞所有條件的投手
(編按-澤村賞條件：
http://twbsball.dils.tku.edu.tw/wiki/index.php/%E6%BE%A4%E6%9D%91%E8%B3%9E)
對戰打者談金子千尋強在哪
淺村榮斗：對我而言, 金子的球比田中還難打
控球好, 球種多
藤田一也：球種多, 而且投球動作都一樣, 打者很難判別球種
栗山巧：每一種球種都會按一定比例投, 因此只能瞄準直球打
打到的話會覺得很幸運
接下來介紹金子千尋的球種
極速154km的直球
(1)曲球
(2)滑球
(3)Cutter
(4)噴射球
(5)Changeup
(6)Splitter
另外2013練了一顆新球種：
(7)Power Sinker
一般右投對付左打者投的Sinker會往左打者外側大幅往下掉 (如攝津正)
而金子千尋的Power Sinker屬性介於Sinker跟噴射球之間
變化幅度沒有像攝津正那麼大
金子認為他的變化球跟直球很像
除了曲球以外, 變化幅度都很小
為了能製造從正中間往兩側變化的移動軌跡
因此練了這顆Power Sinker
去年初春開始練, 僅隔三個月
到了六月就開始在實戰中投
工藤公康問說為何這麼快就用在實戰上
金子則回答說為了觀察打者對這顆球的反應、被擊出去的情形
就一定得在實戰投才能觀察
接下來談到金子千尋控球的祕訣：
不去想現在球數是幾好幾壞,
希望自己的投球能照著期望的位置投過去
就像打高爾夫球一樣,
希望每次的揮擊動作都要一樣
並且要達到相對應球的飛行軌跡
金子的控球精準顯示在數據上
去年的BB/9是2.46 (聯盟第三)
另外提到跟控球相關的心理狀態
去年由於受傷, 開季前沒有實戰登板就直接投開幕戰了
由於對受傷的恐懼, 不敢用100%的力量投, 因此更注意控球
最後工藤問今年金子有沒有新進化的目標?
金子：曲球的速度