久等了！相隔兩個半月 田中將大明日重返大聯盟
記者林俊達／綜合報導
相隔兩個多月，洋基日籍王牌田中將大，終於要在明天重新登上久違的大聯盟投手板，回
來的前一天，馬君回顧這段時間的復健過程，說出他的心境。
「手肘受這種傷，在我本人也是頭一次，所以到底要多久才能回來，說真的，事前完全不
知道，」
「還可以趕在球季結束前回來，當然是很高興，但是要真正的安心，我覺得還是要明天真
的投完之後才會曉得吧！」
在球季結束前回來，原本就是洋基的既定目標，如果順利的話，田中將大可能會先發兩次
。
雖然是用復健的方式，不過田中將大手肘的傷勢，在球季結束後動刀的可能性還是有，而
且洋基晉級季後賽，機會並不是那麼好，硬要田中回來投球，也有不少球迷批評這樣的決
定。
不過田中將大強調，這並非魯莽的決定，「本來就是希望在球季結束前可以回來投個一兩
場，確認自己恢復的成效，」
「球季結束之後，要如何再來加強復健，也是要看真正上場投球的狀況來決定。」
明天馬君的對手，將是藍鳥，本季兩次對戰，2勝0敗，對戰防禦率2.08，被打擊率2成20
，洋基教練團的設定，是讓田中投70到75球。
相隔兩個半月大聯盟再登板，「明天的事等賽前牛棚練投完再來想，」馬君笑著說，「可
能跟平常相比，明天對於自己的事情，考量會多一些，但也不是那麼極端，」
「把比賽贏下來還是最重要的，過程中再一邊確認自己的狀態，一邊確實拿下比賽的勝利
。」
http://www.nownews.com/n/2014/09/21/1422344/