（路透波士頓28日電）吉特（Derek Jeter）今天第3局敲出一顆超級高飛球，形成帶1分
打點的一壘安打，以最後1個美國職棒大聯盟MLB打席為20年紐約洋基生涯劃下句點，未來
肯定將進入名人堂。
吉特昨天敲出內野打時扭傷腿筋，今天上壘後由腳程很慢的代跑麥坎（Brian McCann）取
代，吉特下場時獲得芬威公園球場觀眾如雷掌聲歡送，大喊「德─瑞克─吉─特」，波士
頓紅襪球員也為他鼓掌。
洋基隊長向觀眾揮帽，引來另一陣吼聲，向他表達敬意，接著他一一與隊友擁抱。
紅襪三壘手沒能空手接下來的這支安打，使吉特生涯安打數來到3465支，在大聯盟史上排
第6。中央社（翻譯）
http://ppt.cc/PcKb