巨人在今天(2日)國聯外卡戰靠著Madison Bumgarner的完封與Brandon Crawford的滿
貫砲，8比0收拾海盜，接下來他們將面對國聯戰績最佳的國民，巨人希望他們能再複
製偶數年登基的榮景。
根據資料，這是Bumgarner生涯第1次在季後賽上演完封戲碼，而Crawford更成為季後
賽史上第1位擊出滿貫砲的游擊手，巨人晉級後將與國民進行5戰3勝的分區季後賽。
自從2012年國聯冠軍賽第5戰，巨人從1勝3敗極度劣勢下3連勝逆轉紅雀，然後在世界
大賽4連勝橫掃老虎，至今季後賽已連勝8場，無怪總教練Bruce Bochy說：「他們有那
種在季後賽贏球的DNA，今天他們再度找到這贏球本能。」
Bochy稱讚投出國聯季後賽史上第10場至少10次三振、保送不超過1次的完封比賽的
Bumgarner：「他是你想要將他放上去的人，他已為我們投這麼多場重要的比賽，而這
是非生即死的比賽，就像是第7戰那樣重要。」
Crawford坦承這石破天驚一擊出乎意料，「我有點震驚，不過能有這樣的表現是很酷
的，但如果沒有隊友上壘你是不可能打滿貫砲的，所以這是團隊的功勞，我只是很高
興這幫助球隊贏球，這才是最重要的。」
Bochy也談及這支滿貫全壘打的重要性，「這很巨大，我們面對的是這陣子投得非常好
的投手，你尋找適當一擊，Crawford近來打得不錯，所以我有信心他能做點事情，但
我不知道他會打出滿貫砲。」
巨人前4年如坐雲霄飛車，2010年奪得搬遷到西岸以來首座冠軍，更終止隊史相隔64年
無冠窘境，2011與2013都無緣季後賽，但2012年他們再次登基，現在又殺進季後賽，
季後賽8連勝士氣大振的他們已準備要拿國民祭旗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/56132