記者王真魚／綜合報導
當底特律老虎球員們正在填寫一些領取季後賽獎金的資料時，「胖卡布」Miguel Cabrera
拒絕填寫和簽名，他告訴隊友們：「獎金不是重點，我只想要冠軍戒指！」
這位31歲的一壘手獨自坐在休息室，隊友Max Scherzer忙著收集大家的填寫資料，
Cabrera率性地說：「我是不會簽任何東西的。」
Scherzer試著說服Cabrera，隊上的指定打擊Victor Martinez也走向前了解情況，但
不要就是不要，Cabrera表示，他不想要錢，只想贏得世界冠軍：「我要定那枚戒指
！」
看見Cabrera如此堅定的意志，Scherzer聳聳肩，覺得自討沒趣：「好吧，我們的獎金
又變多了。」
Cabrera今年季初與老虎簽下天價的8年2.48億美元合約，加上原有的2年4400萬美元合
約，接下來10年老虎一共要支付這位重砲手2.92億美元，雖然Cabrera過去連續2年獲
選美聯最有價值球員，不過僅在2003年奪下唯一1枚冠軍戒指。
http://www.nownews.com/n/2014/10/02/1438928