[新聞] Lackey好投王開轟 紅雀2勝聽牌

作者: tjbulls   2014-10-07 20:06:20
Lackey好投王開轟 紅雀2勝聽牌
John Lackey今天(7日)先發7局只失1分,Kolten Wong則在7局下轟出突破平手僵局的
致勝2分砲,幫助聖路易紅雀於主場以3比1擊敗洛杉磯道奇,在5戰3勝的系列賽中取得
2勝1敗戰績領先聽牌。
Lackey在季中被交易到紅雀後的10場先發中繳出自責分率4.30成績,這場比賽他先發7
局,投出8三振僅1四壞,被擊出5安打,只有在6局上被Yasiel Puig的三壘打與Hanley
Ramirez的二壘打打下1分。紅雀總教練Mike Matheny說:「我們大概知道他會有什麼
樣的表現。他想要投,也用實際行動證明。」
不過道奇總教練Don Mattingly認為,裁判多少幫了Lackey一點忙:「我覺得Dale(主
審Dale Scott)非常大方。我們有很多球員抱怨好球帶,我們覺得他很大方,這會讓你
受到拘束。」
道奇先發投手柳賢振也有好表現,6局投出4三振1四壞,被擊出5安打,只有3局下被Matt
Carpenter轟出陽春砲丟掉1分。這是柳賢振在9月13日之後的首場出賽,這段期間他
因肩膀不適而休息。Mattingly說:「相當了不起,他能在休息那麼久之後出賽還能有
這麼好的表現,投得比我們預期中的還久。」
前6局打完,雙方以1比1戰成平手,道奇決定在7局下換上Scott Elbert接替柳賢振的
投球,結果他面對5名打者被擊出3支長打,開局就被Yadier Molina敲出二壘安打,1
出局後更被Wong轟出決定勝負的2分砲。
Elbert前2年陸續接受3次手肘手術都未出賽,今年在大聯盟也只有在9月投了4.1局。
儘管如此,道奇還是決定將他放進季後賽名單中,Mattingly說:「當我們把他放進名
單中的時候,他投得很好,我們把他放進季後賽名單中,目的是要對左打。我們知道
紅雀有一些不錯的左打者,所以我們要試著對付他們。很顯然,我們還沒有做到。」
Elbert面對的5名打者中有4名左打,結果是2出局2長打,其中1出局是犧牲觸擊。而轟
出致勝全壘打的Wong就是左打。去年登上大聯盟的Wong,今年是他第1個完整的大聯盟
球季。
華裔美籍來自夏威夷的Wong說:「這個球季很漫長,我從來沒預期到完整的大聯盟球
季有多漫長。一整年浮浮沉沉沒有真正的貢獻,受傷也讓我大受打擊。不過整體來說
這還是很棒的1年,我學到了許多,也很興奮現在能站在這裡。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/56226
作者: JimmyHsu0420 (阿鉅)   0000-00-00 00:00:00
Wong的中文名字? 汪 難道是傳說中的汪建民兒子?
作者: peterchen33 (peterchen33)   0000-00-00 00:00:00
Wong是黃的廣東話

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com