引用日媒「SanSports」的「社會新聞」報導：
http://www.sanspo.com/geino/news/20141026/sot14102605040002-n1.html
原標題： 阪神、日本Ｓ先勝で厳戒“タイ”勢！府警史上最大１５００人出動
譯： 阪神於日本大賽先拿下一勝，大阪府警察局嚴陣以待，最多將出動1500名警察
註：最後一段的肯德基爺爺故事有引用維基內容。
－－－
10月25號開幕的日本大賽，阪神率先拿下一勝，朝向睽違29年的日本一邁進，
另一方面大阪府警察局則因過往阪神封王後的球迷暴動案例而開始警戒，
過往阪神拿下央聯冠軍（2003、2005）時就已經有商店與計程車被砸的事情發生，
故若今年拿下睽違29年的日本一，
大阪府警察局推論賽後球迷們在大阪的狂歡行動必然會是更大規模的，
故在阪神將可能拿下日本一時，大阪府警察局將比照過往最多警察動員案例，
派出1500名警察。
本月18號當阪神在東京巨蛋拿下進軍日本大賽門票時，
位於大阪南區鬧區的戎橋就有著大量的歡呼聲，且更有許多年輕人陸續跳入道頓堀川，
而當這些跳入道頓堀川的民眾自行游至岸邊後，
在一旁等待的警察則會提醒民眾這是危險行為，但仍有不少人是多次跳入道頓堀川。
在10月18號這晚跳入道頓堀川的約有60人，而根據大阪府警的資料，
當阪神在2003年拿下睽違18年的央聯冠軍後，當天晚上到隔天天亮前，
約有5300人跳入道頓堀川，並有1人因此死亡；2005年阪神再度拿下央聯冠軍時，
大阪市府雖在道頓堀川兩側設置了高3公尺的透明防護，
但仍有55人鑽過去並跳入道頓堀川。
雖然2003年與2005年時戎橋周遭都聚集了2000～3000人左右，
但大阪府警察局負責對應大量人群聚集的幹部表示：
『若是在主場拿下日本一的話，戎橋周遭會出現更大量人潮』，
主因就是因為戎橋位於從甲子園球場走往道頓堀的路線上。
2003年與2005年時阪神都是在主場確定拿下央聯冠軍，
大量球迷都是先搭乘阪神本線到大阪梅田車站，
然後從北區梅田周遭的鬧區走到南方4公里的戎橋；
但因為2009年通車的阪神難波線，就直接連接了甲子園站與大阪難波站，
故推論將會使人潮動線有所改變。
29年前所發生的事情
阪神前次拿下日本一的1985年，
在梅田、心齋橋、難波等大阪主要鬧區聚集超過50萬名球迷，
並有50人跳入大阪南區的道頓堀川，自此跳道頓堀川也成為日本國家足球代表隊，
或其他體育賽事活動後的慶祝方式，而在同年10月16號阪神確定拿下央聯冠軍時，
位於戎橋旁邊的「肯德基 道頓堀店」前的肯德基爺爺像，
被球迷們喊著：『是Bass（阪神洋將Randy Bass）！』，然後丟入道頓堀川內，
在這之後的阪神戰績低迷期則變成「肯德基爺爺的詛咒」之都市傳說起源，
在肯德基爺爺像被丟入道頓堀川後，雖然大阪府每年都會進行河川整治，
但始終都無法在道頓堀川找到肯德基爺爺像，
而「肯德基 道頓堀店」也直到1992年才在店門口重新設立另一尊肯德基爺爺像，
但為了避免再被丟入道頓堀川，故該尊肯德基爺爺像有特別鎖在地上，
該店也在1998年關店，到了2009年3月10號因大阪市建設局的河川障礙物調查工程，
而在戎橋下流200～300公尺處河底找到了肯德基爺爺像，並予以打撈起來。
－－－
想不到昨天阪神才贏第一場，大阪府警察局就在準備後續應對了，
究竟阪神能否打破肯德基爺爺的詛咒呢？就讓我們繼續看下去。